מסקנות עיקריות
- 1יותר מ-120,000 סרטוני AI נוצרו על ידי משתמשים ב-220 מדינות, עם בקשות שהתגלו ב-24 שפות שונות.
- 2אנגלית מהווה רק 47.3% מהבקשות — כלומר יותר מחצי מכל יצירת הוידאו AI מתרחשת בשפות אחרות.
- 3וייטנאמית (23.1%) וערבית (11.4%) הן השפות המפתיעות במקום ה-2 וה-3, משקפות כלכלות דיגיטליות מתפתחות בדרום-מזרח אסיה ובמזרח התיכון.
- 4הפלטפורמה תומכת ב-30 שפות ממשק ומשרתת קהל עולמי אמיתי, עם השלכות על שיווק מקומי ואסטרטגיית תוכן ברחבי העולם.
Vivideo Team
צוות Vivideo נלהב להפוך את יצירת הווידאו לנגישה לכולם באמצעות AI. אנו בודקים ומבצעים סקירות של הכלים החדישים ביותר ומשתפים את הידע שלנו כדי לעזור לכם להצליח.
מבוא: יצירת וידאו בעזרת AI כבר לא רק באנגלית
יש הנחה נפוצה בעולם הטכנולוגיה: כלים פורצי דרך מושקים באנגלית, צוברים תאוצה בשווקים דוברי אנגלית, ורק מאוחר יותר — לפעמים שנים לאחר מכן — מגיעים לשאר העולם. יצירת וידאו בעזרת AI הייתה אמורה לעקוב אחרי אותו תסריט. זה לא קרה.
ב- Vivideo, עיבדנו כבר מעל 120,000 סרטוני וידאו שנוצרו על ידי AI ממשתמשים ב- 220 מדינות. כאשר ניתחנו את הפקודות מאחורי הסרטונים הללו, מצאנו משהוRemarkable: 24 שפות שונות משמשות ליצירת תוכן, ואנגלית מהווה פחות מחצי מכל הפקודות. האימוץ הגלובלי של יצירת וידאו בעזרת AI לא מתקרב — הוא כבר כאן.
מאמר זה עוסק בנתונים האמיתיים מאחורי האימוץ הרב-לשוני של Vivideo. נחקור אילו שפות דומיננטיות, מדוע כמה דירוגים מפתיעים באמת, מה זה אומר עבור יוצרי תוכן ומשווקים, ואיך העתיד של יצירת וידאו בעזרת AI מעוצב על ידי קולות מהנוי ועד ריאד ועד איסטנבול.
המבט הגלובלי
לפני שנפרק את נתוני השפה, בואו נציב את התמונה הגדולה עם המספרים:
120,000+ סרטונים נוצרו ב- 220 מדינות, עם פקודות ב- 24 שפות מזוהות וממשק פלטפורמה זמין ב- 30 שפות.
הרוב המכריע של השימוש — 96.6% — מגיע דרך הפלטפורמה האינטרנטית, עם 3.4% במובייל. דפוס זה של שימוש באינטרנט הוא טיפוסי עבור כלים ליצירה יצירתית שבהם משתמשים זקוקים למקום על המסך כדי להרכיב פקודות, להציג תוצאות ולשפר תוצאות.
מה שמייחד את המספרים הללו הוא לא רק הנפח. זה ההפצה. בהרבה פלטפורמות SaaS, שווקים דוברי אנגלית (ארה"ב, בריטניה, קנדה, אוסטרליה) מהווים 70–80% מהשימוש. ב-Vivideo, אנגלית מהווה רק 47.3% מהפקודות. זה אומר שיותר מחצי מכל יצירת הווידאו בעזרת AI מתבצעת בשפות שאינן אנגלית — הפצה שתהיה לא רגילה אפילו עבור מוצר בשוק הבינלאומי, שלא לדבר על כלי AI חדיש.
זה מסמן משהו חשוב: הביקוש ליצירת וידאו בעזרת AI אינו תופעה מערבית. זו תופעה גלובלית, המנוגנת על ידי יוצרים, עסקים ומשווקים באזורים שלרוב אינם מקבלים שירותים מהטכנולוגיה המיינסטרימית.
חמש השפות המפתיעות
בואו נסתכל על חמש השפות שמייצגות את רוב הפקודות ב-Vivideo:
| דירוג | שפה | % מהפקודות | סה"כ פקודות |
|---|---|---|---|
| 1 | אנגלית | 47.3% | 56,784 |
| 2 | וייטנאמית | 23.1% | 27,781 |
| 3 | ערבית | 11.4% | 13,657 |
| 4 | רוסית | 3.2% | 3,783 |
| 5 | טורקית | 2.7% | 3,194 |
אנגלית (47.3% — 56,784 פקודות)
ההובלה של אנגלית אינה מפתיעה, אך העובדה שהיא מהווה פחות מחצי מהסך הכל היא הסיפור כאן. בהקשר, בפלטפורמות כמו YouTube, תוכן באנגלית מהווה בערך 60–65% מכל ההעלאות. ה47.3% של Vivideo מציע כי כלים ליצירת וידאו בעזרת AI מגיעים לקהלים שאינם דוברי אנגלית מהר יותר ממה שעשו פלטפורמות וידאו מסורתיות בשלב דומה של צמיחה.
וייטנאמית (23.1% — 27,781 פקודות)
זהו המספר הכותרתי. וייטנאמית היא השפה השנייה בשימוש ב-Vivideo, עם כמעט רבע מכל הפקודות. כדי לשים את זה בפרספקטיבה, בוייטנאם יש אוכלוסייה של כ-100 מיליון — הרבה פחות משווקים כמו הודו (1.4 מיליארד), ברזיל (215 מיליון) או אינדונזיה (275 מיליון). עם זאת, משתמשי וייטנאם עוקפים את כולם יחד.
וייטנאמית מהווה 23.1% מכל הפקודות ליצירת וידאו בעזרת AI ב-Vivideo — יותר מערבית, רוסית, טורקית, גרמנית וספרדית ביחד.
למה? בוייטנאם יש אחת מהכלכלות הדיגיטליות הצומחות ביותר בדרום מזרח אסיה. המסחר החברתי פורח, וידאו קצר תופס את הפלטפורמות כמו TikTok ו-Zalo, ועסקים קטנים זקוקים לתוכן וידאו במחיר סביר. יצירת וידאו בעזרת AI משתלבת בצורה מושלמת באקוסיסטם הזה: יזם עצמאי בהו צ'י מין יכול לייצר סרטוני מוצר, פרסומות ותוכן חברתי ללא צוות הפקה.
ערבית (11.4% — 13,657 פקודות)
ערבית במקום השלישי היא עוד בולטת. העולם דובר הערבית משתרע על פני יותר מ-20 מדינות ו-400 מיליון אנשים, אך הוא היה היסטורית מתחת לייצוג במדדי אימוץ AI וטכנולוגיה. הנתונים של Vivideo מספרים סיפור שונה. פקודות בשפה הערבית מהוות 11.4% מכל יצירת הווידאו — נתח משמעותי שמשקף את השינוי הדיגיטלי המהיר המתרחש במדינות המפרץ, צפון אפריקה והלבנט.
יוזמת הראייה 2030 של ערב הסעודית, הדחיפה של האמירויות להיות מרכז טכנולוגי עולמי, והאקוסיסטם ההולך וגדל של סטארטאפים במצרים תורמים כולם לעלייה ביצירת תוכן דיגיטלי. כלים ליצירת וידאו בעזרת AI כמו גנרטורים טקסט-לוידאו הם התאמה טבעית לשווקים שבהם עסקים מגדילים את הנוכחות המקוונת שלהם במהירות.
רוסית (3.2% — 3,783 פקודות)
רוסית מסיימת את חמשת הגדולים עם 3.2% מוצק. האינטרנט דובר רוסית (Runet) הוא אחד האקוסיסטמים הגדולים ביותר באינטרנט בשפה ספציפית בעולם, ומשתמשי רוסית יש היסטוריה ארוכה של אימוץ מוקדם של כלים דיגיטליים. הנוכחות של רוסית בחמישייה העליונה משקפת גם את גודל האוכלוסייה דוברת הרוסית (יותר מ-250 מיליון ברחבי העולם) וגם את הנוחות שלהם עם כלים יצירתיים המופעלים על ידי AI.
טורקית (2.7% — 3,194 פקודות)
טורקיה יושבת בצומת של אירופה ואסיה, וכלכלתה הדיגיטלית משקפת את המיקום הייחודי הזה. עם 2.7% מהפקודות, משתמשי טורקית מייצגים קטע נלהב וצומח. לטורקיה יש אחת משיעורי החדירה הגבוהים ביותר של מדיה חברתית בעולם, והביקוש לתוכן וידאו — לכל דבר, ממסחר אלקטרוני ועד חינוך — מניע את האימוץ של גנרטורים לוידאו בעזרת AI.
חקר אזורי מעמיק
דרום מזרח אסיה: וייטנאם ואינדונזיה מובילות את המהלך
דרום מזרח אסיה היא אחת האזורים הדינמיים ביותר בבסיס המשתמשים של Vivideo. וייטנאמית (23.1%) ואינדונזית (1.7%, 2,030 פקודות) יחד מהוות כמעט 25% מכל הפקודות. תאילנד משלימה את התמונה האזורית עם 0.2% (225 פקודות).
הדפוס כאן ברור: שווקים עם מסחר אלקטרוני פורח, חדירה גבוהה של מובייל ותרבות וידאו קצרה חזקה הם מאמצים טבעיים מוקדמים של כלים ליצירת וידאו בעזרת AI. וייטנאם, במיוחד, חוותה צמיחה פנומנלית במסחר החברתי — מוכרים בפלטפורמות כמו TikTok Shop ו-Shopee זקוקים לזרם קבוע של סרטוני מוצר, ויצירת AI מפחיתה באופן דרמטי את מחסום ההפקה.
אינדונזיה, עם האוכלוסייה הרביעית הגדולה ביותר בעולם, עדיין בשלב מוקדם של עקומת האימוץ שלה. ככל שהמודעות גוברת ויותר כלים מקומיים של AI זמינים, השימוש האינדונזי עשוי לעלות משמעותית.
המזרח התיכון וצפון אפריקה: ערבית ועברית
האזור MENA מיוצג בעיקר על ידי ערבית (11.4%, 13,657 פקודות) ועברית (0.7%, 883 פקודות). יחד, הם מהווים מעל 12% מכל הפקודות של Vivideo — נתון מרשים עבור אזור שעדיין הרבה חברות טכנולוגיה מתייחסות אליו כאל מחשבה שנייה.
המזרח התיכון וצפון אפריקה מהווים מעל 12% מכל הפקודות לוידאו בעזרת AI, המנוגנות על ידי ערבית ב-11.4% ועברית ב-0.7%.
מדינות המפרץ, במיוחד, משקיעות רבות ב-AI ובתוכן דיגיטלי. יוזמות נתמכות על ידי הממשלה בערב הסעודית, האמירויות וקטר יוצרות אקוסיסטמים שבהם עסקים צפויים לייצר תוכן דיגיטלי איכותי בקנה מידה. כלים ליצירת וידאו בעזרת AI מציעים דרך לעמוד בציפיות הללו מבלי לעלות את עלויות ההפקה המסורתיות.
אירופה: שוק מפוצל אך משמעותי
תרומתה של אירופה מפוזרת על פני שפות רבות, מה שמשקף את המגוון הלשוני של היבשת. השפות האירופיות המרכזיות בנתוני Vivideo כוללות:
| שפה | % מהפקודות | פקודות |
|---|---|---|
| רוסית | 3.2% | 3,783 |
| טורקית | 2.7% | 3,194 |
| גרמנית | 2.2% | 2,617 |
| אוקראינית | 1.9% | 2,241 |
| הולנדית | 0.9% | 1,072 |
| פולנית | 0.7% | 875 |
| שוודית | 0.5% | 565 |
| יוונית | 0.4% | 502 |
| צרפתית | 0.2% | 198 |
| איטלקית | 0.1% | 68 |
יחד, השפות האירופיות (ללא אנגלית) מהוות בערך 13% מכל הפקודות. גרמנית (2.2%) מובילה את קבוצת מערב אירופה, מה שמתאים למוניטין של גרמניה כאל הכלכלה הדיגיטלית הגדולה ביותר באירופה. אוקראינית (1.9%) היא חזקה במיוחד — עוקפת את ההולנדית, הפולנית והשוודית למרות שהכלכלה של אוקראינה קטנה יותר, מה שמעיד על בסיס משתמשים טכנולוגי ויצירתי במיוחד.
הפתעה אחת: צרפתית (0.2%) ואיטלקית (0.1%) נמוכות מהצפוי בהתחשב בגודל השווקים שלהן. זה עשוי לשקף מודעות מאוחרת או הרגלי יצירת תוכן שונים, ושניהם מייצגים הזדמנויות צמיחה משמעותיות.
אמריקה: אנגלית שולטת, ספרדית ופורטוגזית מתעוררות
ספרדית (1.3%, 1,536 פקודות) ופורטוגזית (0.6%, 693 פקודות) מייצגות את טביעת הרגל הגדלה של אמריקה הלטינית. בעוד שהאחוזים הללו עשויים להיראות צנועים, הם משקפים אימוץ משמעותי בשווקים כמו מקסיקו, קולומביה, ארגנטינה וברזיל — כל המדינות עם כלכלות יוצרות צומחות במהירות.
הנתח היחסי הנמוך בהשוואה לפוטנציאל השוק (לספרדית יש יותר מ-500 מיליון דוברים ילידים ברחבי העולם) מציע שאמריקה הלטינית עדיין בשלב המודעות המוקדמת. ככל שכלים ליצירת וידאו בעזרת AI הופכים למוכרים יותר בשווקים הללו, הפוטנציאל לצמיחה הוא עצום.
מזרח אסיה: ענק לא מנוצל
סינית (0.6%, 699 פקודות), יפנית (0.2%, 195 פקודות), וקוריאנית (0.1%, 145 פקודות) יחד מהוות פחות מ-1% מהפקודות. בהתחשב בכך שאלה שלוש מהכלכלות הדיגיטליות הגדולות ביותר בעולם, המספרים הנמוכים כנראה משקפים את הנוכחות של מתחרים מקומיים חזקים ואקוסיסטמים פלטפורמיים שונים ולא חוסר ביקוש.
עבור פלטפורמות לוידאו בעזרת AI שמחפשות לצמוח, מזרח אסיה מייצגת גם אתגר (שחקנים מקומיים מושרשים) וגם הזדמנות (גודל שוק עצום ורצון גבוה לשלם עבור כלים יצירתיים).
פירוט לפי שפה
הנה הפירוט המלא של כל 22 השפות המזוהות עם נפח פקודות משמעותי:
| דירוג | שפה | % מהפקודות | סה"כ פקודות | אזור |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אנגלית | 47.3% | 56,784 | גלובלי |
| 2 | וייטנאמית | 23.1% | 27,781 | דרום מזרח אסיה |
| 3 | ערבית | 11.4% | 13,657 | MENA |
| 4 | רוסית | 3.2% | 3,783 | מזרח אירופה / מרכז אסיה |
| 5 | טורקית | 2.7% | 3,194 | אירופה / מערב אסיה |
| 6 | גרמנית | 2.2% | 2,617 | מערב אירופה |
| 7 | אוקראינית | 1.9% | 2,241 | מזרח אירופה |
| 8 | אינדונזית | 1.7% | 2,030 | דרום מזרח אסיה |
| 9 | ספרדית | 1.3% | 1,536 | אמריקה / אירופה |
| 10 | הולנדית | 0.9% | 1,072 | מערב אירופה |
| 11 | עברית | 0.7% | 883 | המזרח התיכון |
| 12 | פולנית | 0.7% | 875 | מזרח אירופה |
| 13 | סינית | 0.6% | 699 | מזרח אסיה |
| 14 | פורטוגזית | 0.6% | 693 | אמריקה / אירופה |
| 15 | שוודית | 0.5% | 565 | צפון אירופה |
| 16 | יוונית | 0.4% | 502 | דרום אירופה |
| 17 | הינדי | 0.2% | 266 | דרום אסיה |
| 18 | תאילנדית | 0.2% | 225 | דרום מזרח אסיה |
| 19 | צרפתית | 0.2% | 198 | מערב אירופה / אפריקה |
| 20 | יפנית | 0.2% | 195 | מזרח אסיה |
| 21 | קוריאנית | 0.1% | 145 | מזרח אסיה |
| 22 | איטלקית | 0.1% | 68 | דרום אירופה |
מספר דפוסים עולים מהתמונה המלאה הזו. ראשית, שלוש השפות המובילות מהוות 81.8% מכל הפקודות, מה שמראה שאף על פי שהאימוץ הוא גלובלי, הוא מרוכז בכמה שפות מפתח. שנית, הזנב הארוך הוא באמת ארוך — אפילו הקטנים ביותר מייצגים משתמשים אמיתיים, מעורבים, שמייצרים תוכן אמיתי.
מה האימוץ הגלובלי אומר עבור משווקים
אם אתה משווק או אסטרטג תוכן, נתונים אלה צריכים לשנות את הדרך שבה אתה חושב על יצירת וידאו בעזרת AI — ועל לוקליזציה של תוכן בכלל.
1. שווקים שאינם דוברי אנגלית זקוקים לתוכן וידאו
הדומיננטיות של פקודות וייטנאמיות וערביות אינה אנומליה — זו סיגנל. עסקים בשווקים הללו זקוקים לתוכן וידאו בקנה מידה, והם פונים לכלים של AI כדי לייצר אותו. אם המותג שלך פועל (או רוצה לפעול) בדרום מזרח אסיה או במזרח התיכון, כלים לוידאו טקסט-לוידאו צריכים להיות חלק מאסטרטגיית הלוקליזציה שלך.
2. לוקליזציה כבר לא אופציונלית
הספר הישן של יצירת תוכן באנגלית ולקוות שהוא יזכה להדהוד גלובלי הופך בהדרגה לא רלוונטי. כאשר 52.7% מהפקודות לוידאו בעזרת AI הן בשפות שאינן אנגלית, המסר ברור: יוצרים רוצים לעבוד בשפת האם שלהם, והם מצפים שהכלים יתמכו בהם. פלטפורמות שמשקיעות בתמיכה רב-לשונית — כפי שעשתה Vivideo עם 30 שפות ממשק — יכבשו את השווקים הצומחים הללו.
3. שווקים מתפתחים הם מאמצים מוקדמים, לא מפגרים
הנarrative המסורתי של אימוץ טכנולוגיה מציב את השווקים המתפתחים בסוף העקומה. הנתונים של Vivideo הופכים את זה על פניו. וייטנאם, העולם דובר הערבית וטורקיה אינם מפגרים אחרי המערב — הם בין המאמצים המוקדמים והנלהבים ביותר של טכנולוגיית וידאו בעזרת AI. משווקים שממתינים לשווקים הללו "להבשיל" ימצאו את עצמם רודפים אחרי הזמן.
4. AI מפחית את מחסום ההפקה באופן גלובלי
בשווקים שבהם הפקת וידאו מקצועית יקרה או לא נגישה, גנרטורים לוידאו בעזרת AI אינם רק נוחות — הם שינוי פרדיגמה. בעל עסק קטן בקהיר או יוצר תוכן באיסטנבול יכולים כעת לייצר סרטונים מעוצבים עם לא יותר מאשר פקודת טקסט וחיבור לאינטרנט. הדמוקרטיזציה של הפקת וידאו יוצרת קטגוריות חדשות לחלוטין של יוצרים.
5. אסטרטגיית תוכן מונעת נתונים דורשת חשיבה גלובלית
אם אתה מתכנן קמפיין שיווקי, הסטטיסטיקות הלשוניות הללו צריכות לעצב את האסטרטגיה שלך. יצירת יצירות פרסום בוייטנאמית, ערבית או טורקית — ושימוש ביצירת וידאו בעזרת AI כדי לעשות זאת ביעילות — עשויה לפתוח קהלים שהמתחרים שלך מתעלמים מהם לחלוטין.
השלכות לעתיד יצירת התוכן
הנתונים מ-120,000+ סרטוני Vivideo מציירים תמונה של עולם שבו יצירת תוכן בעזרת AI כבר רב-לשוני, רב-תרבותי ורב-אזורי. הנה מה שאנחנו מאמינים שזה אומר לעתיד:
AI יאיץ את המעבר לתוכן בשפת המקום
עשרות שנים, אנגלית הייתה הלינגואה פרנקה של האינטרנט. אבל ככל שכלים של AI הופכים ליותר מסוגלים להבין וליצור תוכן בשפות אחרות, נראה התפשטות מהירה של תוכן דיגיטלי שאינו באנגלית. פלטפורמות לוידאו בעזרת AI שמצטיינות בהבנת פקודות וייטנאמיות, תסריטים בערבית או תחביר טורקי יהיו בעלות יתרון תחרותי עצום.
כלכלת היוצרים תהפוך באמת גלובלית
כלכלת היוצרים של היום עדיין ממוקדת בעיקר בשווקים דוברי אנגלית. הכלים, הפלטפורמות ומודלי המוניטיזציה כולם נבנים עם יוצרים דוברי אנגלית בראש. אבל כאשר 23.1% מיצירת הווידאו בעזרת AI מתבצעת בוייטנאמית ו11.4% בערבית, ברור שהגל הבא של כלכלת היוצרים יונע על ידי יוצרים העובדים בשפות שלהם, עבור השווקים שלהם.
לוקליזציה של תוכן תהיה בראש סדר העדיפויות של AI
הגישה המסורתית ללוקליזציה של תוכן — לתרגם, להתאים, לצלם מחדש — היא איטית ויקרה. יצירת וידאו בעזרת AI מציעה גישה שונה לחלוטין: ליצור תוכן בשפת המקום מהיסוד, באמצעות פקודות שנכתבו על ידי אנשים שמבינים את השוק המקומי. זה לא רק תרגום; זו לוקליזציה אמיתית בקנה מידה.
כאשר יותר מחצי מכל הפקודות לוידאו בעזרת AI נכתבות בשפות שאינן אנגלית, העתיד של יצירת תוכן הוא ברור רב-לשוני.
פלטפורמות חייבות להשקיע ב-AI רב-לשוני
הפלטפורמות שינצחו במרוץ לוידאו בעזרת AI אינן רק אלה עם המודלים הטובים ביותר — הן אלה שעובדות הכי טוב על פני שפות. הבנת הניואנסים של וייטנאמית, עיבוד טקסט בערבית מימין לשמאל, טיפול במבנה האגלטיבי של טורקית — אלה האתגרים שמפרידים בין פלטפורמה גלובלית לכלי באנגלית בלבד.
ההשקעה של Vivideo ב- 30 שפות ממשק היא חלק מהמחויבות הרחבה הזו לנגישות גלובלית. אבל הגבול האמיתי הוא במודלים של AI עצמם: להבטיח שפקודה שנכתבה בערבית תפיק תוצאות מרשימות כמו אחת שנכתבה באנגלית.
הנתונים ימשיכו להתפתח
ככל שהמודעות גוברת בשווקים שאינם מיוצגים — אמריקה הלטינית, דרום אסיה, אפריקה שמדרום לסהרה — אנו מצפים שההפצה הלשונית תשתנה. השפות הארוכות של היום (הינדי ב-0.2%, צרפתית ב-0.2%) עשויות להפוך לסיפורי הצלחה של מחר, בדיוק כפי שעשתה הוייטנאמית שכבר הפרה את הציפיות.
המסקנה: יצירת וידאו בעזרת AI היא תופעה גלובלית. הנתונים מוכיחים את זה. השאלה אינה אם שווקים שאינם דוברי אנגלית יאמצו את כלים לוידאו בעזרת AI — אלא אם הפלטפורמות והמשווקים יהיו מוכנים כאשר זה יקרה. ב- Vivideo, אנו בונים לעתיד רב-לשוני הזה, פקודה אחרי פקודה.
גלו עוד
השוואות קשורות
נסו את הכלים האלה
מוכנים ליצור סרטוני AI משלכם?
נסו את Vivideo בחינם היום - אין צורך בכרטיס אשראי. צרו סרטונים מקצועיים תוך דקות.
התחל ליצור בחינם