Generator subtitle AI mendengarkan video dan menulis takarir bertanda waktu secara otomatis. Vivideo mendeteksi ucapan, mentranskripsikannya, membaginya menjadi baris yang mudah dibaca di layar, dan menyelaraskan tiap baris dengan audio — sehingga Anda mendapat subtitle rapi untuk ditanam atau diunduh sebagai SRT/VTT dalam hitungan menit, mencakup 30+ bahasa, gratis untuk mulai.
Cara menambahkan subtitle
Unggah video Anda
Format apa pun, durasi apa pun — atau tempelkan tautan.
AI menulis teksnya
Ucapan ditranskripsi dan dipecah menjadi baris yang rapi.
Baris ditata waktu secara otomatis
Setiap teks ditata waktu dengan audio secara presisi.
Bakar masuk atau ekspor
Atur gaya lalu bakar teks, atau unduh SRT/VTT.
Apa yang dilakukan pembuat subtitle
Teks mudah dibaca, waktunya diatur untuk Anda.
| Kemampuan | Apa fungsinya |
|---|---|
| Baris otomatis ditata waktu | Setiap teks otomatis tersinkron dengan ucapan. |
| 30+ bahasa | Beri teks dalam puluhan bahasa, terdeteksi otomatis. |
| Bakar masuk atau file | Gaya teks langsung di video, atau ekspor SRT/VTT. |
| Pecahan mudah dibaca | Kalimat panjang dipecah jadi baris rapi dan mudah dipindai. |
| Gratis, tanpa watermark | Mulai gratis; teks siap untuk platform apa pun. |
Cara kerja pembuatan subtitle AI
Generator subtitle AI mengubah ucapan dalam video menjadi teks berpencatat waktu secara otomatis. Ia mentranskripsi audio, memecah teks menjadi baris-baris pendek di layar, dan menata waktu tiap baris saat kata-kata benar-benar diucapkan — menggantikan pekerjaan lambat mengetik dan menyinkronkan teks secara manual.
Vivideo memberi Anda dua keluaran: teks bakar-masuk yang bisa Anda gaya (font, ukuran, warna, posisi) langsung di video, serta file SRT atau VTT yang bisa diunduh untuk platform yang menerima unggahan subtitle sendiri. Ia memberi teks dalam 30+ bahasa dengan deteksi otomatis, dan baris-barisnya dipecah agar mudah dibaca, bukan ditumpuk jadi satu blok panjang.
Subtitle kini bukan pilihan lagi. Mayoritas video sosial ditonton tanpa suara, jadi tekslah yang menahan penonton agar tidak menggulir lewat. Kreator memberi teks pada setiap reel dan short, pemasar memberi teks pada iklan untuk feed putar-otomatis tanpa suara, dan tim menambahkan teks untuk aksesibilitas — semua dari satu unggahan, dalam hitungan menit.
Untuk hasil paling bersih, mulai dengan audio yang jelas dan selayang-pandang teksnya sebelum mengekspor; nama diri atau homofon sesekali layak dibenahi cepat. Lalu bakar untuk sosial, atau ekspor SRT agar teks tetap sebagai trek terpisah yang bisa Anda sunting nanti.
Buat Subtitle Video Secara Otomatis
Begini cara menambahkan subtitle tanpa mengetik: AI mentranskripsi audio dan menanamkan caption yang akurat serta bertiming tepat untuk Anda. Berjalan di browser Anda — tanpa sinkronisasi manual.
Kebanyakan penonton menonton tanpa suara, jadi caption yang membuat mereka bertahan. Gaya kan subtitle agar sesuai dengan tampilan Anda, dan ekspor video bercaption siap untuk platform apa pun.
Transkripsi & Caption Otomatis
Mengetik dan menyinkronkan subtitle secara manual itu lambat. Generator subtitle AI mendengarkan audio, menulis caption yang akurat, dan mengatur waktunya secara otomatis — transkrip penuh diubah menjadi teks di layar dalam satu langkah.
Unggah, dan caption akan muncul.
Transkripsi otomatis yang akurat
Ditiming otomatis ke ucapan
Edit kata-kata bila perlu
Gaya Caption agar Serasi
Caption animasi kata per kata meningkatkan waktu tonton konten pendek. Pilih font, ukuran, warna, dan posisi, atau sesuaikan dengan brand Anda, sehingga subtitle terlihat menyatu, bukan tempelan.
Atur gaya sekali, caption semua video dengan cara yang sama.
Caption dan Terjemahan
Hasilkan subtitle dalam bahasa asli, lalu terjemahkan ke 30+ bahasa agar video Anda dapat diakses dan ditemukan di seluruh dunia.
Caption untuk setiap penonton, setiap bahasa.
Semua Fitur Subtitle Generator
Siapa yang Membuat Subtitle?
Siapa pun yang membutuhkan caption:
Tambahkan Caption, Lalu Lakukan Lebih Banyak dengan Video
Vivideo lebih dari sekadar alat subtitle — buat, edit, dan terjemahkan video, semuanya di satu tempat.
Jelajahi Lebih Banyak Alat Video Gratis
Lihat Subtitle Generator Beraksi
Tonton AI memberi caption pada video dalam hitungan detik — lalu beri subtitle video Anda gratis di Vivideo.
Buat Subtitle Gratis
Otomatis beri caption pada video Anda dengan AI — akurat, bergaya, dalam bahasa Anda.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah pembuat subtitle ini gratis?
Ya — beri teks video Anda gratis untuk memulai, langsung di browser.
Bisakah saya mengunduh file SRT?
Ya — ekspor sebagai SRT atau VTT, atau bakar teks langsung ke video.
Seberapa akurat teksnya?
Sangat akurat pada audio yang jelas; Anda bisa membetulkan kata apa pun sebelum mengekspor.
Bahasa apa saja yang bisa diberi teks?
Lebih dari 30 bahasa, terdeteksi otomatis — English, Spanish, Hindi, Arabic, Japanese, dan lainnya.
Bisakah saya mengatur gaya teksnya?
Ya — pilih font, ukuran, warna, dan posisi sebelum Anda membakarnya.
Apakah akan ada watermark?
Tidak — ekspor berteks Anda bersih, siap dipublikasikan.
