Доверен от професионалисти в
Преводач на видео с ИИ взема готов клип и го пресъздава на друг език — превежда надписите и автоматично генерира естествен дублаж. Във Vivideo качвате видеото, избирате целеви езици и за минути получавате преведени версии с субтитри и естествен глас. Това е безплатен онлайн преводач на видео с ИИ: достигнете всеки пазар с едно качване, експорт без воден знак.
Повечето от вашата аудитория не говори английски — а хората гледат, имат доверие и купуват на собствения си език. Превеждането на видеата ви превръща едно съдържание в обхват, време на гледане и приходи на всеки пазар.
Squid Game — локализиран на около 30 езика — оглави класациите с Топ 10 и в 93-те държави. Вече над една трета от гледанията в Netflix не са на английски.
Netflix newsroom, 2025Добавянето на дублиран аудио запис носи приблизително 25% от времето на гледане от неосновния език; MrBeast изгради специални канали на 11+ езика.
YouTube Official Blog, 2025Локализирането на 130 езика помогна на Canva да достигне до над 30 милиона потребители, които не говорят английски.
Canva / Smartling case studyСлушателите извън основните пазари нараснаха от 21% до 36% от всички потребители само за година, подпомогнато от локализация.
Spotify Q4 earnings, 2025Не ви трябват студио или екип за локализация, за да направите същото. Vivideo превежда видеото ви на 30+ езика — запазвайки вашия глас и липсинк — за минути, с безплатен старт.
Пуснете всеки готов клип — трейлър, обяснително видео, реклама или цяла лекция. Не е нужен скрипт; ИИ го транскрибира.
Изберете от 30+ езика. ИИ превежда транскрипцията и надписите точно за всеки.
Естествен глас с ИИ озвучава видеото на всеки език — или запазете оригинала с преведени субтитри.
Изтеглете преведена версия за всеки език, без воден знак, готова за публикуване на всички пазари.
Едно качване, всеки пазар — преведени надписи и естествен глас.
| Възможност | Какво прави |
|---|---|
| 30+ езика | Превеждайте всяко видео на 30+ езика от едно качване. |
| Преведени надписи | Точни субтитри за всеки език, вградени за беззвуково автоматично възпроизвеждане. |
| Нативен гласов дублаж с ИИ | Озвучете видеото с естествен глас от ИИ на всеки език, не само субтитри. |
| Без презаснемане, без преводачи | Достигнете глобална аудитория без ново заснемане или наемане на преводачески екип. |
| Безплатно и без воден знак | Превеждайте видеа безплатно с дневна употреба; експорт без воден знак в платен план. |
Повечето видеа достигат само до аудиторията, която говори техния език — а това изключва по-голямата част от света. ИИ видео преводачът решава това: качвате готово видео и то транскрибира речта, превежда субтитрите и автоматично генерира естествено звучащ дублаж на друг език. Това, което изискваше субтитратори, преводачи и дубльори, вече става с едно качване и няколко минути.
Разликата спрямо обикновените субтитри е гласът. Vivideo не просто добавя субтитри на друг език — може да го озвучи наново с естествен ИИ глас за всеки език, така че видеото наистина да говори на всяка аудитория. Запазете оригиналното аудио с преведени субтитри или напълно локализирайте дублажа; и в двата случая едно видео става версия за всеки пазар.
Точността е във ваши ръце. ИИ превежда в контекст, а вие можете да прегледате и редактирате всяка реплика преди експорта, за да предадете посланието правилно на всеки език. В комбинация с дублажа и синхронизацията на устните на Vivideo, локализираното видео дори може да съчетае движенията на устните с новото аудио.
И е безплатно за старт. Vivideo е безплатен ИИ видео преводач онлайн — дневна употреба, без кредитна карта, без изтегляне — с експорти без воден знак в достъпен план. Независимо дали локализирате един клип или цял канал, то превръща едно видео в глобално.
Преводач на видео с ИИ взема готово видео и го пресъздава на друг език — превежда надписите и автоматично генерира нативен дублаж. Vivideo превежда всяко видео на 30+ езика от едно качване.
Да — Vivideo е безплатен онлайн преводач на видео с ИИ. Превеждайте видеа с дневна употреба, без кредитна карта, и експортирайте без воден знак на достъпен план.
Качете видеото, изберете целевите езици, а Vivideo транскрибира, превежда надписите и генерира нативен гласов дублаж с ИИ за всеки — без нужда от скрипт или преводач.
И двете — получавате точни преведени субтитри и нативен гласов дублаж с ИИ на всеки език, или можете да запазите оригиналното аудио с преведени надписи.
30+ езика, така че едно видео става локализирана версия за всеки основен пазар.
ИИ транскрибира и превежда в контекст; можете да прегледате и редактирате всеки надпис преди експорт, за да остане преводът верен на посланието ви.
Не — в това е смисълът. Едно качване става автоматично на всички езици, без ново заснемане и без екип за превод.
Да — ИИ видео преводачът работи в браузъра ви с безплатна дневна употреба; надградете за експорти без воден знак.

Видео преводачът с ИИ на Vivideo транскрибира видеото ви, превежда надписите и генерира естествен дублаж на роден език за всеки пазар — едно качване става версия за всеки пазар. Без скрипт, без преводачи, без презаснемане.
Светът говори повече от един език; сега и вашето видео може.

Обикновените субтитри оставят аудиото на един език. Vivideo може да презвучава цялото видео с естествен глас от ИИ за всеки език — отговорът на „как да преведа видео, не само да му сложа надписи“.
Запазете оригинала със субтитри или напълно локализирайте дублажа.

Vivideo е безплатен онлайн видео преводач с ИИ — без приложение, без воден знак. Превеждайте видеа с дневна безплатна употреба на 30+ езика, преглеждайте субтитрите и експортирайте чисти локализирани файлове.
Започнете с безплатна дневна употреба; отключете преведено видео без воден знак с платен план.
Едно място за локализиране на всяко видео за всеки пазар — глас и субтитри.

Всеки, чиято аудитория надхвърля един език:
Всяка помощна програма тук е врата към пълното студио на Vivideo — създавайте, редактирайте и локализирайте видео на едно място.
Гледайте как едно видео става на няколко езика — после преведете своето безплатно във Vivideo.