Перекладач відео на базі ШІ бере готове відео й відтворює його іншою мовою: транскрибує аудіо, перекладає 30+ мовами та перетаймлює субтитри, щоб усе лишалося синхронним. Vivideo за кілька хвилин дає вам версію з субтитрами, готову до публікації — без повторного монтажу, старт безкоштовний.
Як перекласти відео
Завантажте своє відео
Додайте готове відео або вставте посилання.
Виберіть мову
Оберіть із 30+ цільових мов.
ШІ перекладає й синхронізує таймінги
Мову й субтитри перекладено та вирівняно по часу.
Експортуйте й публікуйте
Завантажте перекладене відео з субтитрами.
Можливості перекладача
Одне відео — кожен ринок.
| Можливість | Що це робить |
|---|---|
| 30+ мов | Перекладайте з одного джерела на десятки мов. |
| Зберігає таймінг | Субтитри лишаються синхронізованими з оригінальним відео. |
| Перекладені субтитри | Запікайте в кадр або експортуйте SRT/VTT новою мовою. |
| Текст на екрані | Усна мова й титри перекладаються разом. |
| Безкоштовно, без водяних знаків | Почніть безкоштовно; чисті експорти для будь-якої платформи. |
Як працює переклад відео за допомогою ШІ
Перекладач відео на базі ШІ локалізує готовий ролик іншою мовою без повторних зйомок і монтажу. Він транскрибує оригінальну мову, перекладає текст і коригує таймінги, щоб субтитри точно відповідали зображенню — перетворюючи одне відео на версію, яку аудиторія в іншому ринку справді зможе зрозуміти.
Vivideo закриває весь ланцюжок в одному місці: транскрипцію, переклад понад 30 мовами та ретаймінг субтитрів. Ви можете експортувати результат як «запечені» субтитри, як файл SRT/VTT або відправити на дубляж, щоб замінити озвучення природним голосом ШІ. Оригінал лишається недоторканим; ви отримуєте чисту локалізацію з субтитрами.
Найпоширеніше застосування — розширення охоплення: узяти ефективну рекламу, пояснювальне чи соціальне відео та запустити його в нові країни за день замість місяця. Команди локалізують один мастер на п’ять ринків, креатори відкривають неангломовні аудиторії, а служби підтримки перекладають інструкційні відео — все з одного завантаження.
Для найкращого результату почніть із чистого звуку та перевірте перекладені рядки перед експортом — машинний переклад сильний, але ідіоми та назви продуктів інколи потребують правки, а виправлення займає секунди. Далі експортуйте субтитри для завантаження або дублюйте аудіо для повної локалізації.
Перекладіть відео за допомогою ШІ будь-якою мовою
Ось як перекласти відео без перезапису: ШІ транскрибує мовлення, перекладає його та озвучує відео вашою цільовою мовою з природним дубляжем — субтитри теж перекладаються.
Одне відео стає багатьма. Дістаньтеся аудиторій, які ніколи б не подивилися оригінал, більш ніж 30 мовами, з голосом і таймінгом, що зберігаються.
Транскрибувати, перекладати й дублювати
Переклад відео ШІ виконує всі три кроки: розшифровує сказане, точно перекладає та відтворює новою мовою, синхронізовано з відео. Жодних компромісів лише з субтитрами — справжня дубльована версія.
Завантажте один раз — отримайте перекладене, продубльоване відео.
Транскрибувати → перекласти → дублювати
З перекладеними субтитрами
30+ цільових мов
Збережіть свій голос
З клонуванням голосу перекладене відео збереже ваш тембр — той самий голос, що тепер говорить іспанською, гінді чи японською. Це різниця між простими субтитрами та відео, яке справді подорожує світом.
Ваш голос — кожною мовою.
Дістаньтеся глобальної аудиторії
Перетворіть одне відео на 30 мов і публікуйте кожну версію на своєму ринку. Локалізація без студії, перекладача чи повторних зйомок.
Одне завантаження — тридцять ринків.
Усе, що вміє Перекладач відео ШІ
Хто перекладає відео?
Будь-хто з глобальною аудиторією:
Перекладіть, а потім робіть більше з відео
Vivideo — це більше, ніж перекладач: згенеруйте, змонтуйте та локалізуйте відео — все в одному місці.
Досліджуйте більше безкоштовних відеоінструментів
Подивіться, як працює Перекладач відео
Подивіться, як відео стає іншою мовою з природним дубляжем — а потім безкоштовно перекладіть своє на Vivideo.
Перекладіть відео безкоштовно
Перетворіть своє відео на будь-яку мову з дубляжем ШІ — 30+ мов.
Поширені запитання
Чи безкоштовний перекладач відео?
Так — почніть безкоштовно перекладати відео прямо у браузері.
Скільки мов підтримується?
Понад 30 мов, зокрема іспанська, французька, німецька, гінді, арабська, японська, португальська та інші.
Чи залишаються субтитри синхронізованими?
Так — перекладені рядки автоматично перетаймлено під оригінальне відео.
Чи можу я отримати субтитри новою мовою?
Так — експортуйте переклад як субтитри SRT/VTT або «впаліть» їх у відео.
Чи буде на відео водяний знак?
Ні — експорт чистий, готовий до публікації будь-де.
Чи може також дублювати аудіо?
Так — поєднайте з дубляжем на ШІ, щоб замінити озвучення природним голосом новою мовою.
