AI Video Kansainvälistyy: Sisällön Luominen Yli 30 Kielellä

Johdanto: AI-video ei ole enää vain englanniksi

Teknologiamaailmassa on yleinen oletus: läpimurto-työkalut lanseerataan englanniksi, saavat jalansijaa englanninkielisillä markkinoilla ja vasta myöhemmin — joskus vuosien kuluttua — leviävät muualle maailmaan. AI-videoiden luomisen oli tarkoitus seurata samaa kaavaa. Niin ei kuitenkaan käynyt.

Vivideolla olemme nyt käsitelleet yli 120 000 AI:lla tuotettua videota käyttäjiltä 220 maasta. Kun analysoimme näiden videoiden taustalla olevia kehotteita, löysimme jotain merkittävää: 24 erilaista kieltä käytetään sisällön luomiseen, ja englanti kattaa vähemmän kuin puolet kaikista kehotteista. AI-videon globaali omaksuminen ei ole tulossa — se on jo täällä.

Tämä artikkeli syventyy Vivideon monikielisen omaksumisen taustalla olevaan todelliseen dataan. Tutkimme, mitkä kielet hallitsevat, miksi jotkut sijoitukset ovat aidosti yllättäviä, mitä tämä tarkoittaa sisällöntuottajille ja markkinoijille, ja miten AI-videon tulevaisuutta muokkaavat äänet Hanoista Riyadiin ja Istanbulista.

Globaali Yhteenveto

Ennen kuin pureudumme kielidataan, asetetaan näyttämö suurilla numeroilla:

120 000+ videota luotu 220 maassa, kehotteet 24 havaitussa kielessä ja alustan käyttöliittymä saatavilla 30 kielellä.

Valtaosa käytöstä — 96.6% — tapahtuu verkkosivuston kautta, ja 3.4% mobiilissa. Tämä verkkopainotteinen malli on tyypillinen luoville tuotantotyökaluille, joissa käyttäjät tarvitsevat näyttötilaa kehotteiden laatimiseen, tulosten esikatseluun ja tulosten iterointiin.

Se, mikä tekee näistä numeroista erottuvia, ei ole vain määrä. Se on jakautuminen. Monilla SaaS-alustoilla englanninkieliset markkinat (Yhdysvallat, Iso-Britannia, Kanada, Australia) kattavat 70–80% käytöstä. Vivideolla englanti edustaa vain 47.3% kehotteista. Tämä tarkoittaa, että yli puolet kaikesta AI-videoiden luomisesta tapahtuu ei-englanninkielisillä kielillä — jakautuminen, joka olisi epätavallista jopa kypsälle, kansainvälisesti markkinoidulle tuotteelle, saati sitten huipputeknologialle.

Tämä viittaa johonkin tärkeään: kysyntä AI-pohjaiselle videotuotannolle ei ole lännen ilmiö. Se on globaali ilmiö, jota ohjaavat luojat, yritykset ja markkinoijat alueilla, joita valtavirran teknologiatuotteet usein alipalvelivat.

Yllättävät 5 Suosikkikieltä

Tarkastellaan viittä kieltä, jotka kattavat valtaosan Vivideon kehotteista:

Englanti (47.3% — 56,784 kehotetta)

Englannin johtaminen ei ole yllätys, mutta se, että se kattaa vähemmän kuin puolet kokonaisuudesta, on tässä tarina. Vertailun vuoksi, alustoilla kuten YouTube, englanninkielinen sisältö kattaa noin 60–65% kaikista latauksista. Vivideon 47.3% viittaa siihen, että AI-videotyökalut saavuttavat ei-englanninkieliset yleisöt nopeammin kuin perinteiset videoplatformit samassa kasvuvaiheessa.

Vietnam (23.1% — 27,781 kehotetta)

Tämä on päänumero. Vietnam on toiseksi eniten käytetty kieli Vivideolla, lähes neljännes kaikista kehotteista. Asettaaksemme tämän perspektiiviin, Vietnamissa on noin 100 miljoonaa asukasta — paljon vähemmän kuin markkinoilla kuten Intia (1.4 miljardia), Brasilia (215 miljoonaa) tai Indonesia (275 miljoonaa). Silti vietnamilaiset käyttäjät ylittävät kaikki nämä yhdessä.

Vietnam kattaa 23.1% kaikista AI-video kehotteista Vivideolla — enemmän kuin arabia, venäjä, turkki, saksa ja espanja yhteensä.

Miksi? Vietnamilla on yksi nopeimmin kasvavista digitaalisista talouksista Kaakkois-Aasiassa. Sosiaalinen kaupankäynti kukoistaa, lyhytmuotoinen video hallitsee alustoja kuten TikTok ja Zalo, ja pienyritykset kaipaavat edullista videosisältöä. AI-videon luominen sopii täydellisesti tähän ekosysteemiin: yksittäinen yrittäjä Ho Chi Minh Cityssä voi tuottaa tuotevideoita, mainoksia ja sosiaalista sisältöä ilman tuotantotiimiä.

Arabia (11.4% — 13,657 kehotetta)

Arabia kolmantena on toinen erottuva. Arabialainen maailma kattaa yli 20 maata ja 400 miljoonaa ihmistä, mutta se on historiallisesti ollut aliedustettuna AI- ja teknologiavälineiden omaksumisessa. Vivideon data kertoo toisenlaista tarinaa. Arabian kielellä kirjoitetut kehotteet kattavat 11.4% kaikesta videotuotannosta — merkittävä osuus, joka heijastaa nopeaa digitaalista muutosta, joka tapahtuu Persianlahden maissa, Pohjois-Afrikassa ja Levantissa.

Saudi-Arabian Vision 2030 -aloite, Yhdistyneiden arabiemiirikuntien pyrkimys tulla globaaliksi teknologiakeskukseksi ja Egyptin kasvava startup-ekosysteemi kaikki edistävät digitaalisen sisällön luomisen kasvua. AI-videotyökalut, kuten tekstistä videoksi -generaattorit, ovat luonnollinen valinta markkinoille, joissa yritykset laajentavat nopeasti verkkonäkyvyyttään.

Venäjä (3.2% — 3,783 kehotetta)

Venäjä täydentää viiden parhaan joukkoa vahvalla 3.2%. Venäjänkielinen internet (Runet) on yksi suurimmista kielikohtaisista internet-ekosysteemeistä maailmassa, ja venäläisillä käyttäjillä on pitkä historia digitaalisten työkalujen aikaisesta omaksumisesta. Venäjän läsnäolo viiden parhaan joukossa heijastaa sekä venäjänkielisen väestön kokoa (yli 250 miljoonaa maailmanlaajuisesti) että heidän mukavuuttaan AI-pohjaisten luovien työkalujen kanssa.

Turkki (2.7% — 3,194 kehotetta)

Turkki sijaitsee Euroopan ja Aasian risteyksessä, ja sen digitaalinen talous heijastaa tätä ainutlaatuista asemaa. 2.7% kehotteista, turkkilaiset käyttäjät edustavat intohimoista ja kasvavaa segmenttiä. Turkilla on yksi maailman korkeimmista sosiaalisen median penetratioista, ja kysyntä videosisällölle — kaikelle e-kaupasta koulutukseen — ajaa AI-video generaattoreiden omaksumista.

Alueelliset Syventävät Tarkastelut

Kaakkois-Aasia: Vietnam ja Indonesia Johtavat

Kaakkois-Aasia on yksi dynaamisimmista alueista Vivideon käyttäjäkunnassa. Vietnam (23.1%) ja Indonesia (1.7%, 2,030 kehotetta) yhdessä kattavat lähes 25% kaikista kehotteista. Thaimaa täydentää alueellista kuvaa 0.2% (225 kehotetta).

Kaava on selvä: markkinat, joilla e-kauppa kukoistaa, korkea mobiililaitteiden käyttöaste ja vahva lyhytmuotoisen videon kulttuuri ovat luonnollisia aikaisia omaksujia AI-videotyökaluille. Vietnam on erityisesti nähnyt räjähdysmäistä kasvua sosiaalisessa kaupankäynnissä — myyjät alustoilla kuten TikTok Shop ja Shopee tarvitsevat jatkuvaa virtaa tuotevideoita, ja AI:n luominen laskee tuotantokynnystä dramaattisesti.

Indonesia, neljänneksi suurin väestö maailmassa, on vielä varhaisessa omaksumisvaiheessa. Kun tietoisuus kasvaa ja yhä enemmän paikallisia AI-työkaluja tulee saataville, indonesialainen käyttö voisi nousta merkittävästi.

Keski-Itä & Pohjois-Afrikka: Arabia ja Heprea

MENA-alue on edustettuna pääasiassa arabialla (11.4%, 13,657 kehotetta) ja heprealla (0.7%, 883 kehotetta). Yhdessä ne kattavat yli 12% kaikista Vivideon kehotteista — merkittävä luku alueelle, jota monet teknologiayritykset edelleen pitävät jälkiajatuksena.

Keski-Itä ja Pohjois-Afrikka kattavat yli 12% kaikista AI-video kehotteista, arabian ollessa 11.4% ja hebrean 0.7%.

Persianlahden maat investoivat erityisesti AI:hin ja digitaaliseen sisältöön. Hallituksen tukemat aloitteet Saudi-Arabiassa, Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa ja Qatarissa luovat ekosysteemejä, joissa yrityksiltä odotetaan korkealaatuisen digitaalisen sisällön tuottamista suuressa mittakaavassa. AI-videotyökalut tarjoavat keinon täyttää nämä odotukset ilman perinteisen tuotannon kustannuksia.

Eurooppa: Fragmentoitunut mutta Merkittävä Markkina

Euroopan panos on jakautunut monien kielten kesken, mikä heijastaa mantereen kielten monimuotoisuutta. Suurimmat eurooppalaiset kielet Vivideon datassa ovat:

Yhteensä eurooppalaiset kielet (ilman englantia) kattavat noin 13% kaikista kehotteista. Saksa (2.2%) johtaa Länsi-Euroopan joukkoa, mikä vastaa Saksan mainetta Euroopan suurimpana digitaalitaloutena. Ukraina (1.9%) on erityisen vahva — ylittää hollannin, puolan ja ruotsin huolimatta Ukrainan pienemmästä taloudesta, mikä viittaa erityisen teknologiatietoiseen ja luovaan käyttäjäkuntaan.

Yksi yllätys: Ranska (0.2%) ja Italia (0.1%) ovat odotettua alhaisemmat ottaen huomioon markkinoidensa koon. Tämä voi heijastaa myöhempää tietoisuutta tai erilaisia sisällöntuotantotapoja, ja molemmat edustavat merkittäviä kasvumahdollisuuksia.

Amerikat: Englanti Hallitsee, Espanja ja Portugali Emerge

Espanja (1.3%, 1,536 kehotetta) ja portugali (0.6%, 693 kehotetta) edustavat Latinalaisen Amerikan kasvavaa jalanjälkeä. Vaikka nämä prosentit vaikuttavat vaatimattomilta, ne heijastavat merkittävää omaksumista markkinoilla kuten Meksiko, Kolumbia, Argentiina ja Brasilia — kaikki maita, joilla on nopeasti kasvavat luojataloudet.

Suhtellisen alhainen osuus verrattuna markkinapotentiaaliin (espanjalla on yli 500 miljoonaa äidinkielenään puhuvaa) viittaa siihen, että Latinalainen Amerikka on edelleen varhaisessa tietoisuusvaiheessa. Kun AI-videotyökalut tulevat tunnetummiksi näillä markkinoilla, kasvupotentiaali on valtava.

Itä-Aasia: Hyödyntämätön Jättiläinen

Kiina (0.6%, 699 kehotetta), Japani (0.2%, 195 kehotetta) ja Korea (0.1%, 145 kehotetta) yhdessä kattavat alle 1% kehotteista. Ottaen huomioon, että nämä ovat kolme maailman suurinta digitaalitaloutta, alhaiset numerot heijastavat todennäköisesti vahvojen kotimaisten kilpailijoiden ja erilaisten alustaeekosysteemien läsnäoloa, ei kysynnän puutetta.

AI-videoalustojen, jotka etsivät kasvua, Itä-Aasia edustaa sekä haastetta (juurtuneet paikalliset toimijat) että mahdollisuutta (valtava markkinakoko ja korkea halukkuus maksaa luovista työkaluista).

Kielikohtainen Jakautuminen

Tässä on täydellinen jakautuminen kaikista 22 havaitusta kielestä, joilla on merkittävää kehotemäärää:

Useita kaavoja nousee esiin tästä täydellisestä näkymästä. Ensinnäkin, kolme parasta kieltä kattavat 81.8% kaikista kehotteista, mikä osoittaa, että vaikka omaksuminen on globaalia, se on keskittynyt muutamaan keskeiseen kieleen. Toiseksi, pitkä häntä on aidosti pitkä — jopa pienimmät kielisegmentit edustavat todellisia, sitoutuneita käyttäjiä, jotka luovat todellista sisältöä.

Mitä Globaali Omaksuminen Tarkoittaa Markkinoijille

Jos olet markkinoija tai sisällön strategisti, tämän datan pitäisi muuttaa tapaasi ajatella AI-videoita — ja sisällön lokalisointia yleisesti.

1. Ei-englanninkieliset Markkinat Kaipaavat Videosisältöä

Vietnamilaisen ja arabian kehotteiden hallitsevuus ei ole poikkeus — se on signaali. Näiden markkinoiden yritykset tarvitsevat videosisältöä suuressa mittakaavassa, ja ne kääntyvät AI-työkalujen puoleen sen tuottamiseksi. Jos brändisi toimii (tai haluaa toimia) Kaakkois-Aasiassa tai Lähi-idässä, AI tekstistä videoksi -työkalut tulisi olla osa lokalisointistrategiaasi.

2. Lokalisointi Ei Ole Enää Valinnainen

Vanha käsikirja englanninkielisen sisällön luomisesta ja toivomasta sen resonointia globaalisti on yhä enemmän vanhentunut. Kun 52.7% AI-video kehotteista on ei-englanninkielisiä, viesti on selvä: luojat haluavat työskennellä omalla äidinkielellään, ja he odottavat työkalujen tukevan heitä. Alustat, jotka investoivat monikieliseen tukeen — kuten Vivideo on tehnyt 30 käyttöliittymäkielellä — tulevat vangitsemaan nämä kasvavat markkinat.

3. Kehittyvät Markkinat Ovat Aikaisia Omaksujia, Eivät Viivyttelijöitä

Perinteinen teknologian omaksumisen narratiivi asettaa kehittyvät markkinat käyrän loppuun. Vivideon data kääntää tämän päälaelleen. Vietnam, arabiaa puhuva maailma ja Turkki eivät jää lännen jälkeen — ne ovat keskeisiä ja innokkaita AI-videoteknologian omaksujia. Markkinoijat, jotka odottavat näiden markkinoiden "kypsyvän", huomaavat jäävänsä jälkeen.

4. AI Laskee Tuotantokynnystä Globaalisti

Markkinoilla, joissa ammattimainen videotuotanto on kallista tai vaikeasti saavutettavissa, AI-video generaattorit eivät ole vain mukavuus — ne ovat paradigman muutos. Pienyrityksen omistaja Kairossa tai sisällöntuottaja Istanbulissa voi nyt tuottaa viimeisteltyjä videoita pelkästään tekstikehotteen ja internet-yhteyden avulla. Tämä videotuotannon demokratisaatio luo täysin uusia sisältöluojakategorioita.

5. Dataohjattu Sisältöstrategia Vaatii Globaalia Ajattelua

Jos suunnittelet sisältömarkkinointikampanjaa, nämä kieltilastot pitäisi ohjata strategiaasi. Mainosluovien luominen vietnamilaisiksi, arabeiksi tai turkiksi — ja käyttäen AI-video luomista tehokkaasti — voisi avata yleisöjä, joita kilpailijasi täysin sivuuttavat.

Vaikutukset Sisällöntuotannon Tulevaisuuteen

Data yli 120 000 Vivideo-videosta piirtää kuvan maailmasta, jossa AI-sisällön luominen on jo monikielistä, monikulttuurista ja monialueista. Tässä on, mitä uskomme tämän tarkoittavan tulevaisuudelle:

AI Kiihdyttää Siirtymistä Paikalliskieliseen Sisältöön

Vuosi kymmeniä, englanti on ollut internetin lingua franca. Mutta kun AI-työkalut tulevat yhä kykenevämmiksi ymmärtämään ja tuottamaan sisältöä muilla kielillä, näemme nopean laajentumisen ei-englanninkielisestä digitaalisesta sisällöstä. AI-videoalustat, jotka erottuvat vietnamilaisista kehotteista, arabialaisista teksteistä tai turkkilaisesta syntaksista, tulevat saamaan valtavan kilpailuedun.

Luojatalous Tulee Olemaan Todella Globaali

Tämän päivän luojatalous on edelleen suurelta osin keskittynyt englanninkielisiin markkinoihin. Työkalut, alustat ja ansaintamallit on kaikki rakennettu englanninkielisiä luojia ajatellen. Mutta kun 23.1% AI-videoiden luomisesta tapahtuu vietnamilaisilla ja 11.4% arabeilla, on selvää, että seuraava aalto luojataloudesta tulee olemaan luojilta, jotka työskentelevät omilla kielillään, omille markkinoilleen.

Sisällön Lokalisointi Tulee Olemaan AI-Ensimmäinen

Perinteinen lähestymistapa sisällön lokalisointiin — kääntäminen, mukauttaminen, uudelleen kuvaaminen — on hidasta ja kallista. AI-videon luominen tarjoaa perustavanlaatuisesti erilaisen lähestymistavan: luoda alkuperäistä kielisisältöä alusta alkaen, käyttäen kehotteita, jotka on kirjoittanut paikallista markkinaa ymmärtävät ihmiset. Tämä ei ole vain kääntämistä; se on todellista lokalisointia suuressa mittakaavassa.

Kun yli puolet kaikista AI-video kehotteista on kirjoitettu ei-englanninkielisillä kielillä, sisällöntuotannon tulevaisuus on selvästi monikielinen.

Alustojen Täytyy Investoida Monikieliseen AI:hin

Alustat, jotka voittavat AI-video kilpailun, eivät ole vain niitä, joilla on parhaat mallit — ne ovat niitä, jotka toimivat parhaiten eri kielillä. Vietnamilaisen hienovaraisuuden ymmärtäminen, oikealta vasemmalle arabialaisen tekstin käsittely, turkin agglutinoivan rakenteen hallinta — nämä ovat haasteita, jotka erottavat globaalin alustan englanninkielisestä työkalusta.

Vivideon investointi 30 käyttöliittymäkieleen on osa tätä laajempaa sitoutumista globaaliin saavutettavuuteen. Mutta todellinen raja on itse AI-malleissa: varmistaa, että arabialaisella kirjoitettu kehotus tuottaa yhtä vakuuttavia tuloksia kuin englanniksi kirjoitettu.

Data Jatkaa Kehittymistään

Kun tietoisuus kasvaa aliedustetuilla markkinoilla — Latinalaisessa Amerikassa, Etelä-Aasiassa, Saharan eteläpuolisessa Afrikassa — odotamme kielijakauman muuttuvan. Tänään pitkän hännän kielet (hindi 0.2%, ranska 0.2%) voivat tulla huomisen läpimurto tarinoiksi, aivan kuten vietnam on jo ylittänyt odotukset.

Yhteenveto: AI-videoiden luominen on globaali ilmiö. Data todistaa sen. Kysymys ei ole siitä, hyväksyvätkö ei-englanninkieliset markkinat AI-video työkaluja — vaan ovatko alustat ja markkinoijat valmiita, kun he tekevät niin. Vivideolla rakennamme tätä monikielistä tulevaisuutta, yksi kehotus kerrallaan.