Tekoälyvideokääntäjä ottaa valmiin videon ja tuottaa siitä version toisella kielellä: se transkriboi äänen, kääntää sen yli 30 kielelle ja ajoittaa tekstitykset uudelleen, jotta ne pysyvät synkassa. Vivideo antaa sinulle tekstitetyn, julkaisukelpoisen version minuuteissa — ei uudelleeneditointia, ilmainen aloitus.
Näin käännät videon
Lataa videosi
Pudota valmis video tai liitä linkki.
Valitse kieli
Valitse yli 30 kohdekielestä.
Tekoäly kääntää ja ajoittaa
Puhe ja tekstitykset käännetään ja synkataan.
Vie ja julkaise
Lataa käännetty, tekstitetty video.
Mitä kääntäjä tekee
Yksi video, kaikki markkinat.
| Kyvykkyys | Mitä se tekee |
|---|---|
| 30+ kieltä | Käännä yhdestä lähteestä kymmenille kielille. |
| Säilyttää ajoituksen | Tekstitykset pysyvät synkassa alkuperäisen videon kanssa. |
| Käännetyt tekstitykset | Polta sisään tai vie SRT/VTT uudella kielellä. |
| Kuvatekstit ja ruudulla näkyvä teksti | Puhuttu sisältö ja otsikot käännetään yhdessä. |
| Ilmainen, ei vesileimaa | Aloita ilmaiseksi; puhtaat viennit kaikille alustoille. |
Miten tekoälyvideokäännös toimii
Tekoälyvideokääntäjä lokaloi valmiin videon toiselle kielelle ilman uudelleenkuvausta tai -editointia. Se transkriboi alkuperäisen puheen, kääntää tekstin ja ajoittaa uudet repliikit niin, että tekstitykset seuraavat kuvaa — muuttaen yhden videon versioksi, jota yleisö toisella markkinalla voi oikeasti seurata.
Vivideo hoitaa koko ketjun yhdessä paikassa: transkription, käännöksen yli 30 kielelle ja tekstitysten uudelleenajoituksen. Voit viedä tuloksen poltettuina tekstityksinä, SRT/VTT-tiedostona tai jatkaa dubbaukseen, jolloin puhuttu ääni korvataan luonnollisella tekoälyäänellä. Alkuperäinen pysyy koskemattomana; saat puhtaan, tekstitetyn lokalisaation.
Yleisin käyttötapa on tavoittavuus: viedään toimiva mainos, selitevideo tai somen pätkä uusiin maihin päivässä kuukauden sijaan. Tiimit lokaloivat yhden masterin viidelle markkinalle, tekijät avaavat ovet ei-englanninkieliseen yleisöön ja tukitiimit kääntävät ohjevideot — kaikki yhdellä latauksella.
Parhaan tuloksen saat aloittamalla selkeällä äänellä ja tarkistamalla käännetyt repliikit ennen vientiä — konekäännös on vahva, mutta idiomeja ja tuotenimiä kannattaa joskus viilata, ja rivin korjaaminen vie sekunteja. Vie sitten tekstitykset latausta varten tai dubbaa ääni täysin lokalisoitua versiota varten.
Usein kysyttyä
Onko videokääntäjä ilmainen?
Kyllä — voit aloittaa videoiden kääntämisen ilmaiseksi suoraan selaimessa.
Kuinka monta kieltä on tuettu?
Yli 30 kieltä, mukaan lukien espanja, ranska, saksa, hindi, arabia, japani, portugali ja paljon muuta.
Pysyvätkö tekstitykset synkassa?
Kyllä — käännetyt repliikit ajoitetaan automaattisesti vastaamaan alkuperäistä videota.
Saanko tekstitykset uudella kielellä?
Kyllä — vie käännös SRT/VTT-tekstityksinä tai polta ne videoon.
Onko videossani vesileimaa?
Ei — viennit ovat puhtaita ja valmiita julkaistavaksi missä tahansa.
Voiko se myös dubata äänen?
Kyllä — yhdistä tekoälydubbaukseen ja korvaa puhuttu ääni luonnollisella äänellä uudella kielellä.
