En AI-undertekstgenerator lytter til en video og skriver tidskodede undertekster automatisk. Vivideo oppdager tale, transkriberer den, deler den opp i lesbare skjermlinjer og timer hver linje til lyden — så du får rene undertekster å brenne inn eller laste ned som SRT/VTT på minutter, på 30+ språk, gratis å starte.
Alle formater, all lengde — eller lim inn en lenke.
Tale transkriberes og deles opp i ryddige linjer.
Hver tekstlinje er nøyaktig tidsfestet til lyden.
Style og brenn inn teksting, eller last ned SRT/VTT.
Lesbare tekster, tidsatt for deg.
| Funksjon | Hva den gjør |
|---|---|
| Auto‑tidsbestemte linjer | Hver tekst er automatisk synkronisert med talen. |
| 30+ språk | Teksting på dusinvis av språk, auto‑oppdaget. |
| Brenn inn eller fil | Style teksting på videoen, eller eksporter SRT/VTT. |
| Lesbare oppdelinger | Lange setninger deles i rene, lettleste linjer. |
| Gratis, uten vannmerke | Start gratis; tekster klare for alle plattformer. |
En AI‑undertekstgenerator gjør automatisk om talen i en video til tidskodede tekster. Den transkriberer lyden, bryter opp teksten i korte linjer på skjermen, og timer hver linje til når ordene faktisk sies — og erstatter den trege, manuelle jobben med å skrive og synkronisere tekster for hånd.
Vivideo gir deg begge utdata: brenn‑inn‑tekster du kan style (skrift, størrelse, farge, plassering) direkte på videoen, og en nedlastbar SRT‑ eller VTT‑fil for plattformer som tar egne undertekstopplastinger. Den tekster på 30+ språk med auto‑deteksjon, og linjene deles for bedre lesbarhet i stedet for å dumpes som én lang blokk.
Tekster er ikke lenger valgfrie. Mesteparten av sosiale videoer sees uten lyd, så undertekster hindrer seerne i å scrolle forbi. Skapere tekster hver reel og short, markedsførere tekster annonser for stille autospill‑feeder, og team legger til tekster for tilgjengelighet — alt fra én enkelt opplasting, på minutter.
For renest resultat, start med klar lyd og skum gjennom tekstene før eksport; et egennavn eller homofon kan være verdt en kjapp fiks. Brenn dem så inn for sosiale medier, eller eksporter SRT for å beholde tekster som et eget spor du kan redigere senere.
Slik legger du til undertekster uten å skrive et ord: AI transkriberer lyden og brenner inn presise, tidsstyrte tekster for deg. Det kjører i nettleseren — uten manuell synk.
De fleste ser uten lyd, så undertekster holder dem seende. Stylesettt undertekstene til å matche uttrykket ditt, og eksporter en tekstet video klar for enhver plattform.

Å skrive og synkronisere undertekster for hånd er tregt. AI-undertekstgeneratoren lytter til lyden, skriver presise tekster og tidssetter dem automatisk til talen — et fullstendig manus gjort om til skjermtekst i ett steg.
Last opp, så dukker tekstene opp.
Presis auto-transkribering
Tidsatt til talen automatisk
Rediger ordlyden ved behov

Ord-for-ord animerte tekster øker seertiden på kortformat. Velg font, størrelse, farge og plassering, eller match merkevaren din, så ser undertekstene bevisste ut, ikke ettermontert.
Style én gang, tekste hver video likt.

Generer undertekster på originalspråket, og oversett dem deretter til 30+ språk slik at videoen din er tilgjengelig og søkbar over hele verden.
Tekster for alle seere, på hvert språk.

Alle som trenger undertekster:
Vivideo er mer enn et verktøy for undertekster — generer, rediger og oversett video, alt på ett sted.
Se AI tekste en video på sekunder — og undertekst din gratis på Vivideo.
Auto-tekst videoen din med AI — presist, stiltilpasset, på ditt språk.
Ja — tekst videoene dine gratis i nettleseren til å begynne med.
Ja — eksporter som SRT eller VTT, eller brenn tekstene rett på videoen.
Svært nøyaktige på klar lyd; du kan rette hvert ord før eksport.
30+ språk, auto‑oppdaget — engelsk, spansk, hindi, arabisk, japansk og flere.
Ja — velg skrifter, størrelse, farge og plassering før du brenner dem inn.
Nei — de eksporterte videoene med tekst er rene og klare for publisering.