Генератор субтитров на базе ИИ (AI)

Генератор субтитров автоматически озаглавит любое видео

Добавляйте точные, идеально синхронизированные субтитры к любому видео — автоматически. Загрузите ролик и получите оформленные титры, которые можно вжечь в видео или экспортировать как SRT/VTT, на 30+ языках. Бесплатный старт, без водяных знаков.

Снимите первый ролик бесплатноПосмотрите, как это работает

Оценка 4.7 на TrustPilot · Нас любят 500 000+ создателей

Перетащите видео или нажмите, чтобы загрузить

Генератор субтитров на базе искусственного интеллекта автоматически «слушает» видео и создает для него тайм-кодированные титры. Vivideo распознает речь, транскрибирует её, разбивает на удобочитаемые строки и точно синхронизирует каждую с аудио — вы получаете аккуратные субтитры для вжигания или скачивания в SRT/VTT за считанные минуты, на 30+ языках, с бесплатным стартом.

Как добавить субтитры

1

Загрузите видео

Любой формат, любая длина — или вставьте ссылку.

2

Искусственный интеллект пишет титры

Речь транскрибируется и разбивается на чистые строки.

3

Строки синхронизируются автоматически

Каждый титр точно привязан ко времени в аудио.

4

Вжечь или экспортировать

Оформляйте и вжигайте титры, либо скачивайте SRT/VTT.

Что умеет генератор субтитров

Читаемые титры, уже синхронизированные за вас.

ВозможностьЧто умеет
Автосинхронизация строкКаждый титр автоматически совпадает с речью.
30+ языковСубтитры на десятках языков с автоопределением.
Вжечь или сохранить файломОформляйте титры прямо в видео или экспортируйте SRT/VTT.
Удобные разбиенияДлинные фразы делятся на чистые, легко читаемые строки.
Бесплатно и без водяных знаковНачинайте бесплатно; титры готовы для любой платформы.

Как работает генерация субтитров с искусственным интеллектом

Генератор субтитров на базе искусственного интеллекта автоматически превращает речь в видео в тайм-кодированные титры. Он расшифровывает аудио, делит текст на короткие экранные строки и привязывает каждую к моменту произнесения — заменяя долгую ручную работу по набору и синхронизации.

Vivideo дает два результата: вжигаемые субтитры, которые можно оформить (шрифт, размер, цвет, позиция) прямо в видео, и скачиваемый файл SRT или VTT для платформ, где загружают отдельные титры. Поддерживается 30+ языков с автоопределением, а строки делятся для удобства чтения, а не сваливаются в один длинный блок.

Субтитры больше не опция, а необходимость. Большинство соцвидео смотрят без звука, и именно титры удерживают зрителя от пролистывания. Создатели подписывают каждый рил и шорт, маркетологи добавляют титры к рекламе в лентах с автоплеем без звука, команды делают контент доступным — всё из одной загрузки, за минуты.

Чтобы получить самый чистый результат, начните с понятного звука и быстро пробегитесь по титрам перед экспортом: редкие имена собственные или омофоны стоит поправить. Затем вжигайте субтитры для соцсетей или экспортируйте SRT, чтобы оставить их отдельной дорожкой для последующего редактирования.

Генерируйте субтитры автоматически с помощью Искусственного Интеллекта

Генератор субтитров на базе Искусственного Интеллекта прослушивает ваше видео и создаёт точные, идеально синхронизированные субтитры — без ручной транскрипции и расстановки таймингов. Добавьте субтитры для зрителей с выключенным звуком, ради доступности и поиска — за считанные минуты.

Субтитры уже не опция: большинство соцвидео запускается без звука, а ролики с титрами задерживают зрителя дольше. Автоматическая генерация субтитров — самый эффективный правка для роста вовлечения.

Субтитры появляются слово за словом под спикером в видео‑приложении

Точные подписи, с идеальным таймингом

Генератор транскрибирует речь с помощью Искусственного Интеллекта, затем разбивает текст на удобочитаемые блоки и синхронизирует их с голосом — длина строк, пунктуация и тайминги соответствуют стандартам субтитрования, а не сырым выпискам.

Отредактируйте любую строку перед экспортом; оформление подхватывает шрифты и цвета из бренд‑кита.

Пассажир в метро смотрит выключенное видео с субтитрами на телефоне

Сделано для просмотра без звука

Ленты запускаются с отключённым звуком — субтитры сохраняют ваше сообщение. Видео с субтитрами получают больше просмотров, выше завершение и становятся доступнее людям с нарушениями слуха.

Запеките титры в видео или экспортируйте SRT‑файлы для платформ, которые принимают внешние субтитры.

Что включает генератор субтитров

Речь‑в‑текст на базе Искусственного Интеллекта, настроенная под реальное аудио.

Читаемые блоки, синхронизированные с голосом, а не простые стенки текста.

Исправьте любую строку; шрифты и цвета берутся из бренд‑кита.

Жёсткие субтитры для соцсетей, SRT для плееров и платформ.

Субтитры появляются слово за словом под спикером в видео‑приложении

Кто пользуется генератором субтитров на базе Искусственного Интеллекта?

Все, кто публикует там, где звук часто выключен:

Короткоформатные креаторы

Короткоформатные креаторы

Субтитры, которые удерживают пролистывающих без звука.

Подкастеры и интервьюеры

Подкастеры и интервьюеры

Точные по словам субтитры для клипов и эпизодов.

Преподаватели

Преподаватели

Доступные уроки, которые ученики могут смотреть где угодно.

Бизнесы

Бизнесы

Соответствующие требованиям, профессиональные субтитры для каждого публичного видео.

Начните с инструмента, вырастите в студию

Большинство создателей приходит за быстрыми решениями и остаётся ради конвейера — вот что вас ждёт, когда будете готовы.

Ваш следующий шаг: полная генерация

Когда правка готового материала перестаёт хватать, опишите то, что вы хотели бы снять — генератор создаст это. Это путь от исправления видео к их созданию с нуля.

Сгенерировать первое видео

Ваш следующий шаг: полная генерация

Откройте больше бесплатных видеоинструментов

Компрессор видеоКомпрессор видеоКонвертер видеоКонвертер видеоОбъединение видеоОбъединение видеоИзменение размера видеоИзменение размера видеоОбрезка видеоОбрезка видеоСоздатель GIFСоздатель GIFУдаление аудиоУдаление аудиоУдаление фонаУдаление фонаКонвертер MOV в MP4Конвертер MOV в MP4Конвертер MP4 в MP3Конвертер MP4 в MP3Изменение скорости видеоИзменение скорости видеоОбрезать видеоОбрезать видео
Компрессор видеоКонвертер видеоОбъединение видеоИзменение размера видеоОбрезка видеоСоздатель GIFУдаление аудиоУдаление фонаКонвертер MOV в MP4Конвертер MP4 в MP3Конвертер AVI в MP4Конвертер MP4 в GIFКонвертер MKV в MP4Конвертер WebM в MP4Изменение скорости видеоРеверс видеоЗациклить видеоПовернуть видеоОбрезать видеоВидео в MP3Добавить музыку к видеоДобавить текст на видеоУбрать звук в видеоКалькулятор соотношения сторонКалькулятор размера видеоТаймер сценарияПереводчик видео с искусственным интеллектомДубляж видео на основе ИИКлонирование голоса на основе ИИСинхронизация губ на основе ИИ

Демо важнее документации

Пропустите список функций — посмотрите, как создаётся реальное видео от начала до конца, и решите, что хотите сделать первым.

Добавьте субтитры к видео сейчас

Загрузите, дайте Искусственному Интеллекту создать титры, экспортируйте — доступность и удержание в один шаг.

Сгенерировать субтитры бесплатно

Частые вопросы

Генератор субтитров бесплатный?

Да — начинайте бесплатно и озаглавливайте видео прямо в браузере.

Могу ли я скачать файл SRT?

Да — экспортируйте в SRT или VTT, либо вжигайте титры прямо в видео.

Насколько точны субтитры?

Очень точны на чистом аудио; любую неточность можно поправить перед экспортом.

На каких языках можно делать субтитры?

30+ языков с автоопределением — английский, испанский, хинди, арабский, японский и другие.

Можно ли оформить субтитры?

Да — выбирайте шрифт, размер, цвет и позицию перед вжиганием.

Будет ли водяной знак?

Нет — экспорт с субтитрами чистый и готов к публикации.

Любим на всех платформах

Отзывы о бесплатном генераторе видео на ИИ от реальных создателей

Оценка 4,8 из 5 — 1 624 отзывов на Trustpilot, Google Play, App Store, Capterra, G2

Отзывы о генераторе видео на ИИ на платформе Trustpilot

Искренне впечатлён

Я пробовал кучу инструментов на базе искусственного интеллекта, и Vivideo — первый, кто действительно сделал ровно то, что я описал. Однострочный промпт превратился в отполированный ролик за минуты, а аватары и голоса выглядят живо.

Dave

Dave

Проверенный отзыв

Добавьте субтитры бесплатно

Загрузите клип и получите точные, идеально синхронизированные титры за минуты — вжигайте или экспортируйте.

Снимите первый ролик бесплатноПосмотрите, как это работает
Переводчик видео с искусственным интеллектомДубляж видео на основе ИИСинхронизация губ на основе ИИ