AI‑generator för undertexter

Generator för undertexter autotexta valfri video

Lägg till korrekta, perfekt tidsatta undertexter till vilken video som helst — automatiskt. Ladda upp och få stylade undertexter som du kan bränna in eller exportera som SRT/VTT, på 30+ språk. Gratis att börja med, ingen vattenstämpel.

Gör din första video gratisSe hur det fungerar

4,7 på TrustPilot · Älskad av 500 000+ kreatörer

Släpp din video eller klicka för att ladda upp

En AI‑generator för undertexter lyssnar på en video och skriver tidskodade undertexter automatiskt. Vivideo upptäcker talet, transkriberar det, delar upp det i läsbara rader på skärmen och tidsätter varje rad mot ljudet — så du får rena undertexter att bränna in eller ladda ner som SRT/VTT på några minuter, på 30+ språk, gratis att börja med.

Så lägger du till undertexter

1

Ladda upp din video

Valfritt format, valfri längd — eller klistra in en länk.

2

AI skriver undertexterna

Talet transkriberas och delas upp i tydliga rader.

3

Rader tidsätts automatiskt

Varje textremsa är exakt tidsatt till ljudet.

4

Bränn in eller exportera

Styla och bränn in undertexter, eller ladda ner SRT/VTT.

Vad undertextgeneratorn gör

Läsliga undertexter, tidsatta åt dig.

KapacitetVad den gör
Automatiskt tidsatta raderVarje undertext synkas automatiskt till talet.
30+ språkUndertexter på dussintals språk, autodetekterade.
Bränn in eller filStyla undertexter på videon, eller exportera SRT/VTT.
Läsliga uppdelningarLånga meningar delas upp i rena, lättskummade rader.
Gratis, utan vattenstämpelBörja gratis; undertexter klara för alla plattformar.

Så fungerar AI-baserad undertextgenerering

En AI-undertextgenerator omvandlar automatiskt tal i en video till tidskodade undertexter. Den transkriberar ljudet, bryter upp texten i korta rader på skärmen och tidsätter varje rad till när orden faktiskt uttalas — och ersätter det långsamma, manuella jobbet med att skriva och synka undertexter för hand.

Vivideo ger dig båda utfallen: inbrända undertexter som du kan styla (typsnitt, storlek, färg, position) direkt på videon, och en nedladdningsbar SRT- eller VTT-fil för plattformar som tar egna undertextuppladdningar. Den textar på 30+ språk med autodetektering, och raderna delas för läsbarhet istället för att dumpas som ett enda långt block.

Undertexter är inte längre valfria. Majoriteten av sociala videor ses utan ljud, så undertexter gör att tittarna inte bara scrollar förbi. Kreatörer textar varje reel och short, marknadsförare textar annonser för flöden med tyst autouppspelning, och team lägger till undertexter för tillgänglighet — allt från en enda uppladdning, på några minuter.

För renast resultat, börja med klart ljud och skumma igenom undertexterna innan export; ett och annat egennamn eller homofon kan vara värt en snabb rättning. Bränn sedan in dem för sociala medier, eller exportera SRT för att behålla undertexter som ett separat spår du kan redigera senare.

Skapa undertexter till en video – automatiskt

Så här lägger du till undertexter utan att skriva ett ord: AI transkriberar ljudet och bränner in korrekta, tidsatta texter åt dig. Det körs i din webbläsare — ingen manuell synkning.

De flesta tittar utan ljud, så textning är det som håller dem kvar. Styla undertexterna så de matchar din look och exportera en textad video redo för valfri plattform.

En video med AI-genererade undertexter tidsatta till talet

Auto-transkribera och texta

Att skriva och synka undertexter för hand är långsamt. AI-undertextgeneratorn lyssnar på ljudet, skriver korrekta texter och tidsätter dem automatiskt — en fullständig transkription förvandlad till on-screen-text i ett steg.

Ladda upp, så dyker texterna upp.

Träffsäker auto-transkribering

Tidsätts automatiskt till talet

Redigera formuleringarna vid behov

Stiliserade undertexter på en video

Styla undertexter som matchar

Ordför-ord animerade texter höjer tittartiden i kortformat. Välj typsnitt, storlek, färg och position, eller matcha din varumärkesprofil, så att undertexterna känns genomtänkta, inte påklistrade.

Styla en gång, texta varje video likadant.

Undertexter översatta till flera språk

Texta och översätt

Skapa undertexter på originalspråket och översätt dem sedan till 30+ språk så att din video blir tillgänglig och sökbar i hela världen.

Undertexter för varje tittare, varje språk.

Allt som undertextgeneratorn gör

AI skriver korrekta, tidsatta undertexter åt dig.

Typsnitt, storlek, färg och position – eller ditt varumärke.

Ordför-ord-texter som ökar tittartiden.

Lokalisera undertexter till 30+ språk.

En video med AI-genererade undertexter tidsatta till talet

Vem skapar undertexter?

Alla som behöver textning:

Skapare i sociala medier

Skapare i sociala medier

Textning i tyst läge som får tittarna att stanna kvar.

Marknadsförare

Marknadsförare

Tillgänglig, varumärkesanpassad textning på varje klipp.

Lärare

Lärare

Undertexter som gör lektioner användbara för alla.

Podcasters

Podcasters

Textade klipp från ljud och video.

Texta – och gör mer med video

Vivideo är mer än ett verktyg för undertexter — skapa, redigera och översätt video på ett och samma ställe.

Skapa en video från en prompt

Generera en video från en textprompt i över 30 AI-modeller och texta den sedan.

Prova AI‑videogeneratorn

Skapa en video från en prompt

Utforska fler gratis videoverktyg

Se Subtitle Generator i aktion

Se AI texta en video på sekunder — och texta din gratis på Vivideo.

Skapa undertexter gratis

Autotexta din video med AI — träffsäkert, snyggt och på ditt språk.

Lägg till undertexter gratis

Vanliga frågor

Är undertextgeneratorn gratis?

Ja — texta dina videor gratis direkt i webbläsaren.

Kan jag ladda ner en SRT-fil?

Ja — exportera som SRT eller VTT, eller bränn in undertexterna direkt på videon.

Hur exakta är undertexterna?

Mycket exakta på klart ljud; du kan rätta vilket ord som helst innan export.

Vilka språk kan den texta?

30+ språk, autodetekterade — engelska, spanska, hindi, arabiska, japanska med flera.

Kan jag styla undertexterna?

Ja — välj typsnitt, storlek, färg och position innan du bränner in dem.

Kommer det att finnas en vattenstämpel?

Nej — dina exporter med undertexter är rena och redo att publiceras.

Älskat på varje plattform

Recensioner av gratis AI-videogenerator från riktiga skapare

Betyg 4,8 av 5 — 1 624 omdömen över Trustpilot, Google Play, App Store, Capterra, G2

Trustpilot AI-videogeneratorrecensioner

Ärligt talat imponerad

Jag har testat en rad generativa videotjänster och Vivideo är den första som verkligen spikade det jag beskrev. En rad text blev till ett polerat klipp på några minuter, och avatarerna och rösterna känns äkta.

Dave

Dave

Verifierad recension

Texta din video gratis

Ladda upp ett klipp och få exakta, perfekt tidsatta undertexter på några minuter — bränn in eller exportera.

Gör din första video gratisSe hur det fungerar
AI‑videöversättareAI-videodubbningAI-lipsync