Bir AI altyazı oluşturucu videoyu dinler ve onun için zaman kodlu altyazıları otomatik yazar. Vivideo konuşmayı algılar, deşifre eder, ekranda okunabilir satırlara böler ve her birini sese göre zamanlar — böylece 30+ dilde, dakikalar içinde, gömülü yapabileceğiniz veya SRT/VTT olarak indirebileceğiniz temiz altyazılar elde edersiniz; üstelik ücretsiz başlayın.
Her format, her uzunluk — veya bir bağlantı yapıştır.
Konuşma metne dökülür ve temiz satırlara bölünür.
Her altyazı sesle tam olarak zamanlanır.
Altyazıları biçimlendirip videoya gömün ya da SRT/VTT indirin.
Okunaklı altyazılar, sizin için zamanlandı.
| Yetenek | Ne yapar |
|---|---|
| Otomatik zamanlama | Tüm altyazılar konuşmayla otomatik senkronize edilir. |
| 30+ dil | Otomatik algılama ile onlarca dilde altyazı. |
| Gömme veya dosya | Altyazıları videoya stil vererek gömün veya SRT/VTT dışa aktarın. |
| Okunaklı bölmeler | Uzun cümleler temiz, hızlı okunur satırlara bölünür. |
| Ücretsiz, filigransız | Ücretsiz başlayın; altyazılar tüm platformlara hazır. |
Bir AI altyazı oluşturucu, videodaki konuşmayı otomatik olarak zaman kodlu altyazılara dönüştürür. Sesi metne çevirir, metni ekranda kısa satırlara böler ve her satırı kelimelerin gerçekte söylendiği ana zamanlar — böylece altyazıları elle yazıp senkronlama gibi yavaş, manuel işi ortadan kaldırır.
Vivideo size iki çıktıyı da sunar: videoya doğrudan stil verebileceğiniz (yazı tipi, boyut, renk, konum) gömülü altyazılar ve altyazı yüklemesi alan platformlar için indirilebilir SRT veya VTT dosyası. 30+ dilde otomatik algılama ile altyazı oluşturur ve satırlar, tek bir uzun blok yerine okunabilirlik için bölünür.
Altyazılar artık opsiyonel değil. Sosyal videoların çoğu sessizde izleniyor; bu yüzden altyazılar izleyicilerin kaydırıp geçmesini engeller. İçerik üreticileri her Reels ve kısa videoyu, pazarlamacılar sessiz otomatik oynatmalı akışlar için reklamları altyazılar; ekipler erişilebilirlik için altyazı ekler — hepsi tek bir yüklemeden, dakikalar içinde.
En temiz sonuç için net bir sesle başlayın ve dışa aktarmadan önce altyazıları hızlıca gözden geçirin; nadir özel isimler veya eşsesliler kısa bir düzeltmeye değebilir. Ardından sosyal için gömün ya da altyazıları daha sonra ayrı bir parça olarak düzenleyebilmek için SRT’yi dışa aktarın.
Tek kelime yazmadan altyazı eklemenin yolu: AI sesi çözümler ve sizin için doğru, zamanlı başlıkları videoya işler. Tarayıcınızda çalışır — elle senkron gerekmez.
Çoğu izleyici sessizde izler; onları tutan şey altyazılardır. Altyazıları tarzınıza göre özelleştirin ve her platforma hazır, altyazılı videoyu dışa aktarın.

Altyazıları elle yazıp senkronlamak yavaştır. AI altyazı oluşturucu sesi dinler, doğru başlıkları yazar ve konuşmaya otomatik zamanlar — tam dökümü tek adımda ekrandaki metne çevirir.
Yükleyin, altyazılar belirsin.
Doğru otomatik deşifre
Konuşmaya otomatik zamanlama
Gerekirse metni düzenleyin

Kelime kelime animasyonlu altyazılar kısa videolarda izlenme süresini artırır. Yazı tipi, boyut, renk ve konumu seçin veya markanıza uyarlayın; böylece altyazılar sonradan eklenmiş değil, kasıtlı görünür.
Bir kez stillendirin, her videoda aynı kullanın.

Önce orijinal dilde altyazı oluşturun, ardından 30+ dile çevirerek videonuzu dünya çapında erişilebilir ve bulunabilir yapın.
Her izleyiciye, her dilde altyazı.

Altyazıya ihtiyaç duyan herkes:
Vivideo bir altyazı aracından fazlası — videoyu tek yerde oluşturun, düzenleyin ve çevirin.
AI’ın saniyeler içinde videoya altyazı ekleyişini izleyin — sonra kendi videonuzu Vivideo’da ücretsiz altyazılayın.
Videonuzu AI ile otomatik altyazılayın — doğru, stilli, kendi dilinizde.
Evet — videolarınıza tarayıcınızda ücretsiz altyazı ekleyerek başlayabilirsiniz.
Evet — SRT veya VTT olarak dışa aktarın ya da altyazıları doğrudan videoya gömün.
Net seste oldukça doğru; dışa aktarmadan önce herhangi bir kelimeyi düzeltebilirsiniz.
30+ dil, otomatik algılama — English, Spanish, Hindi, Arabic, Japanese ve daha fazlası.
Evet — gömmeden önce yazı tipi, boyut, renk ve konum seçin.
Hayır — altyazılı dışa aktarımlarınız temizdir, yayınlamaya hazırdır.