Bireylerin güvendiği
AI video çevirmeni, bitmiş bir videoyu alır ve başka bir dilde yeniden oluşturur — altyazıları çevirir ve doğal bir seslendirme üretir, otomatik olarak. Vivideo’da videonu yüklersin, hedef dilleri seçersin ve dakikalar içinde her biri altyazılı ve doğal sesli çeviri sürümlerini alırsın. Çevrimiçi ücretsiz AI video çevirmeni: tek yüklemeyle her pazara ulaş, filigransız dışa aktar.
Kitlenizin çoğu İngilizce konuşmuyor — insanlar kendi dillerinde izler, güvenir ve satın alır. Videolarınızı çevirmek, tek bir içeriği her pazarda erişime, izlenme süresine ve gelire dönüştürür.
Yaklaşık 30 dile yerelleştirilen Squid Game, Top 10 listesinde yer alan 93 ülkenin tamamında zirveye çıktı. Netflix izlenmelerinin üçte birinden fazlası artık İngilizce dışı.
Netflix newsroom, 2025Dublajlı ses eklemek artık bir videonun izlenme süresinin yaklaşık %25’ini birincil dil dışından sağlıyor; MrBeast 11+ dilde özel kanallar kurdu.
YouTube Resmi Blogu, 2025130 dile yerelleştirmek, Canva’nın 30 milyondan fazla İngilizce dışı kullanıcıya ulaşmasına yardımcı oldu.
Canva / Smartling vaka çalışmasıÇekirdek pazarları dışındaki dinleyicilerin payı tek yılda tüm kullanıcıların %21’inden %36’sına yükseldi; bunda yerelleştirmenin etkisi büyük.
Spotify Q4 kazançları, 2025Aynısını yapmak için bir stüdyoya veya yerelleştirme ekibine ihtiyacınız yok. Vivideo videonuzu 30+ dile çevirir — kendi sesinizi ve dudak senkronunu koruyarak — dakikalar içinde, üstelik başlamak ücretsiz.
Herhangi bir bitmiş videoyu bırak — bir klip, açıklayıcı video, reklam ya da tam bir konuşma. Senaryoya gerek yok; AI otomatik olarak deşifre eder.
30+ dilden seç. AI, her dil için metni ve altyazıları doğru şekilde çevirir.
Doğal bir AI ses, videoyu her dilde yeniden seslendirir — ya da tercüme altyazılarla orijinal sesi koru.
Her dil için çevrilmiş sürümü indir; filigransız, her pazarda yayınlamaya hazır.
Tek yükleme, her pazar — çevrilmiş altyazılar ve anadile yakın ses.
| Yetenek | Ne yapar |
|---|---|
| 30+ dil | Tek yüklemeyle herhangi bir videoyu 30+ dile çevir. |
| Çevrilmiş altyazılar | Her dil için doğru altyazılar; sessiz otomatik oynatma için gömülü. |
| Doğal AI seslendirme | Videoyu her dilde doğal bir AI sesle yeniden seslendir; sadece altyazı değil. |
| Yeniden çekim yok, çevirmen yok | Yeniden çekim yapmadan veya çeviri ekibi tutmadan küresel kitlelere ulaş. |
| Ücretsiz ve filigransız | Günlük kullanım ile videoları ücretsiz çevir; uygun fiyatlı bir planda filigransız dışa aktar. |
Çoğu video yalnızca kendi dilini konuşan kitleye ulaşır — bu da dünyanın çoğunu dışarıda bırakır. Bir AI video çevirmeni bunu çözer: bitmiş videoyu yükleyin; konuşmayı deşifre eder, altyazıları çevirir ve başka bir dilde doğal seslendirme üretir — otomatik olarak. Eskiden altyazıcılar, çevirmenler ve seslendirme sanatçıları gerektiren iş, şimdi tek bir yükleme ve birkaç dakikaya iner.
Sade altyazıdan farkı, seste. Vivideo bir videoyu başka bir dilde yalnızca altyazılamaz — her dil için doğal bir AI sesle yeniden seslendirebilir; böylece video gerçekten her kitleye konuşur. İsterseniz orijinal sesi çeviri altyazılarla koruyun, isterseniz dublajı tamamen yerelleştirin; her iki durumda da tek video her pazar için bir sürüme dönüşür.
Doğruluk sizin kontrolünüzde kalır. AI bağlama göre çeviri yapar ve dışa aktarmadan önce her altyazıyı gözden geçirip düzenleyebilirsiniz; böylece mesaj her dilde doğru şekilde iletilir. Vivideo’nun dublaj ve dudak senkronuyla eşleştiğinde, yerelleştirilmiş video yeni sesle ağız hareketlerini bile tutturabilir.
Üstelik başlamak ücretsiz. Vivideo, çevrimiçi ücretsiz bir AI video çevirmenidir — günlük kullanım, kredi kartı yok, indirme yok — uygun fiyatlı planda filigransız dışa aktarma ile. İster tek bir klibi ister tüm kanalı yerelleştirin, tek videoyu küresel bir videoya dönüştürür.
AI video çevirmeni, bitmiş bir videoyu alır ve başka bir dilde yeniden oluşturur — altyazıları çevirir ve otomatik olarak doğal bir seslendirme üretir. Vivideo, tek yüklemeyle herhangi bir videoyu 30+ dile çevirir.
Evet — Vivideo çevrimiçi ücretsiz bir AI video çevirmenidir. Günlük kullanım ile videoları çevir, kredi kartı gerekmez; uygun fiyatlı bir planda filigransız dışa aktar.
Videoyu yükle, hedef dillerini seç ve Vivideo her biri için deşifre eder, altyazıları çevirir ve doğal bir AI seslendirme üretir — senaryoya veya çevirmene gerek yok.
İkisini de — her dilde doğru çevrilmiş altyazılar ve doğal bir AI seslendirme alırsın; ya da orijinal sesi koruyup çevrilmiş altyazıları kullanabilirsin.
30+ dil; böylece tek bir video, her büyük pazar için yerelleştirilmiş bir sürüme dönüşür.
AI, bağlam içinde deşifre eder ve çevirir; dışa aktarmadan önce herhangi bir altyazıyı gözden geçirip düzenleyebilirsin, böylece çeviri mesajına sadık kalır.
Hayır — tam da amaç bu. Tek bir yükleme, yeniden çekime ya da bir çeviri ekibine gerek kalmadan otomatik olarak her dile dönüşür.
Evet — AI video çevirmeni tarayıcınızda ücretsiz günlük kullanım ile çalışır; filigransız dışa aktarma için yükseltin.

Vivideo’nun AI video çevirmeni videonuzu deşifre eder, altyazıları çevirir ve her dilde doğal bir seslendirme üretir — tek bir yükleme her pazar için bir sürüme dönüşür. Ne senaryo, ne çevirmen, ne de yeniden çekim.
Dünya birden çok dil konuşuyor; artık videonuz da konuşabilir.

Sade altyazılar sesi tek dilde bırakır. Vivideo, videonun tamamını her dilde doğal bir AI sesle yeniden seslendirebilir — “sadece altyazı değil, videoyu nasıl çeviririm” sorusunun yanıtı.
Orijinali altyazıyla koruyun ya da seslendirmeyi tamamen yerelleştirin.

Vivideo çevrimiçi ücretsiz bir AI video çevirmenidir — uygulama yok, filigran yok. Günlük ücretsiz kullanım ile videoları 30+ dile çevirin, altyazıları gözden geçirin ve tertemiz yerelleştirilmiş dosyalar dışa aktarın.
Günlük ücretsiz kullanımla başlayın; ücretli planda filigransız çevrilmiş videonun kilidini açın.
Her videoyu her pazara, ses ve altyazıyla tek yerden yerelleştirin.

Hedef kitlesi bir dilden büyük olan herkes:
Buradaki her yardımcı araç, tam Vivideo stüdyosuna açılan bir kapıdır — videoyu aynı yerde oluşturun, düzenleyin ve yerelleştirin.
Tek bir videonun nasıl birçok dile dönüştüğünü izleyin — sonra kendi videonuzu Vivideo’da ücretsiz çevirin.