La mayoría ve con el sonido desactivado, así que el texto en pantalla es lo que detiene el scroll. Esta herramienta gratis para añadir texto te permite colocar títulos, subtítulos y callouts en tu metraje y exportar un video con captions — sin aprender un editor.
Cómo funciona
Sube tu video
Haz clic en “Añadir texto” y deja que procese
Descarga tu video final
Preguntas frecuentes
¿Cómo añado texto y subtítulos a un video?
Sube tu clip, haz clic en “Añadir texto” y descarga el resultado. Funciona en tu navegador — sin instalar software.
¿Añadir texto a video es gratis?
Sí — Añadir texto a video es completamente gratis, sin marca de agua y sin registrarte para empezar.
¿Qué formatos funcionan con la herramienta de texto?
MP4, MOV, WebM y otros formatos comunes. El texto se renderiza dentro de los fotogramas, así que tus captions sobreviven al reencodeo de cualquier plataforma.
¿Qué más puedo añadir además de texto?
Una pista musical con la herramienta de añadir música, o una narración completa con voz en off de IA desde el estudio — para que el video funcione tanto con sonido activado como al hacer scroll en silencio.
Agregar texto a un video, gratis y online
Así puedes agregar texto a un video sin software: sube un clip, escribe tus títulos o subtítulos, colócalos y ajústalos en el tiempo, y descarga el resultado. Sin instalar nada: funciona gratis en tu navegador y nunca pone marca de agua al video subtitulado.
El texto en pantalla hace que un video funcione en silencio: un título, un subtítulo, un callout. Agrégalo, dale estilo para que combine con tu look y exporta un clip que se entienda sin sonido.
Títulos, subtítulos y callouts
El texto convierte un clip silencioso en un mensaje. Esta herramienta gratuita te permite añadir una tarjeta de título, incrustar subtítulos o colocar un callout exactamente donde y cuando quieras, con control de tipografía, tamaño, color y posición.
Escribe, coloca, temporiza, exporta.
Títulos, subtítulos y callouts
Elige tipografía, color y posición
Ajusta cada texto al momento exacto
Hecho para ver en silencio
La mayoría del video en redes se ve en silencio, así que el texto en pantalla es lo que retiene a quien mira. Añade subtítulos para llevar el mensaje y un título gancho para conquistar los primeros tres segundos.
El texto es lo que sostiene a quien ve en silencio.
Gratis, online, sin marca de agua
Agrega texto a un video online gratis — sin marca de agua, sin registro, sin descarga. Es independiente del dispositivo y privado: tu archivo se queda contigo.
Tu clip se queda en tu dispositivo.
Todo lo que hace la herramienta de texto
¿Quién agrega texto a video?
Cualquiera cuyo video necesite palabras:
Añade texto y luego haz más con tu video
Vivideo es más que una herramienta de texto: genera, edita y traduce video, todo en un solo lugar.
Valorado por usuarios reales en todas las plataformas
4.7 ★
Trustpilot
4.5 ★
G2
5.0 ★
Capterra
4.5 ★
App Store
Basado en 1624 reseñas combinadas en Trustpilot, G2, Capterra y App Store
Lo que dicen los creadores sobre Vivideo
“Pasé de la idea a un video publicado en menos de diez minutos. Los avatares se ven increíblemente reales.”
ilustrativo
Explora más herramientas de video gratis
Mira la herramienta de añadir texto en acción
Observa cómo aparecen subtítulos y un título en un clip, y luego añade texto al tuyo gratis en Vivideo.
Añade texto a un video gratis
Pon títulos y subtítulos a tu clip online y sin marca de agua.