Generator napisów oparty na sztucznej inteligencji słucha wideo i automatycznie tworzy napisy z kodami czasowymi. Vivideo wykrywa mowę, transkrybuje ją, dzieli na czytelne linie na ekranie i precyzyjnie dopasowuje każdą do dźwięku — dzięki czemu w kilka minut masz czyste napisy do wypalenia lub pobrania jako SRT/VTT, w ponad 30 językach, z darmowym startem.
Jak dodać napisy
Prześlij swój film
Dowolny format, dowolna długość — lub wklej link.
Sztuczna inteligencja pisze napisy
Mowa jest transkrybowana i dzielona na czytelne linie.
Automatyczne dopasowanie czasu
Każda linia jest precyzyjnie zsynchronizowana z dźwiękiem.
Wypal lub wyeksportuj
Ostylizuj i wypal napisy w wideo albo pobierz SRT/VTT.
Co potrafi generator napisów
Czytelne napisy, zsynchronizowane za Ciebie.
| Możliwości | Co potrafi |
|---|---|
| Automatycznie zsynchronizowane linie | Każda kwestia jest dopasowana do mowy automatycznie. |
| 30+ języków | Napisy w dziesiątkach języków, z automatycznym wykrywaniem. |
| Wypalenie lub plik | Nałóż stylizowane napisy na wideo lub wyeksportuj SRT/VTT. |
| Czytelne podziały | Długie zdania dzielone na krótkie, łatwe do śledzenia linie. |
| Za darmo, bez znaku wodnego | Zacznij za darmo; napisy gotowe na każdą platformę. |
Jak działa generowanie napisów przez sztuczną inteligencję
Generator napisów oparty na sztucznej inteligencji automatycznie zamienia mowę z wideo na napisy z kodami czasowymi. Transkrybuje dźwięk, dzieli tekst na krótkie linie ekranowe i dopasowuje każdą linię do momentu wypowiedzenia słów — zastępując żmudne, ręczne pisanie i synchronizowanie napisów.
Vivideo daje Ci dwa wyjścia: napisy wypalane w wideo, które możesz wystylizować (krój, rozmiar, kolor, pozycja), oraz plik SRT lub VTT do pobrania dla platform, które przyjmują własne uploady napisów. Obsługuje 30+ języków z automatycznym wykrywaniem, a linie są dzielone pod kątem czytelności, zamiast wrzucania wszystkiego w jeden blok.
Napisy nie są już opcją. Większość treści wideo w social media ogląda się bez dźwięku, więc to napisy zatrzymują widza przed przewinięciem dalej. Twórcy dodają je do każdego reelsa i shorta, marketerzy do reklam w automatycznie odtwarzanych feedach bez dźwięku, a zespoły dbają o dostępność — wszystko z jednego uploadu, w kilka minut.
Aby uzyskać najczystszy efekt, zacznij od wyraźnego dźwięku i przejrzyj napisy przed eksportem; nazwy własne czy homonimy warto szybko skorygować. Potem wypal je do social mediów albo wyeksportuj SRT, aby zachować napisy jako osobną ścieżkę możliwą do edycji później.
Generuj napisy automatycznie przy użyciu Sztucznej Inteligencji
Generator napisów słucha Twojego wideo i tworzy dokładne, perfekcyjnie zsynchronizowane napisy — bez ręcznego przepisywania i ustawiania czasu. Dodaj napisy dla widzów oglądających bez dźwięku, dla dostępności i SEO w kilka minut.
Napisy nie są już opcją: większość materiałów społecznościowych odtwarzana jest wyciszona, a wideo z napisami zatrzymuje widzów dłużej. Automatyczne generowanie napisów to najwyższy zwrot z inwestycji edycyjnej, jaki możesz zrobić.
Dokładne napisy, idealny timing
Generator transkrybuje mowę za pomocą Sztucznej Inteligencji, a następnie dzieli tekst na czytelne bloki napisów zsynchronizowane z głosem — długość linii, interpunkcja i czasowanie przestrzegają konwencji napisów zamiast surowych zrzutów transkryptu.
Edytuj dowolny wiersz przed eksportem; stylizacja podąża za fontami i kolorami Twojego brand kitu.
Zaprojektowane pod oglądanie bez dźwięku
Feedy autoplayują wyciszone — to napisy decydują, czy Twoje przesłanie zostanie przekazane. Wideo z napisami osiąga więcej czasu oglądania, lepsze ukończenia i większą dostępność dla osób głuchych i niedosłyszących.
Wypal napisy na stałe do wideo lub wyeksportuj pliki SRT dla platform obsługujących sidecar subtitles.
Co zawiera Generator Napisów
Kto korzysta z generatora napisów Sztucznej Inteligencji?
Każdy publikujący tam, gdzie dźwięk zaczyna się wyciszony:
Zacznij od tego narzędzia, rozwiń się do studia
Większość twórców przychodzi po szybką pomoc, zostaje dla całego procesu — oto, co czeka, gdy będziesz gotów.
Twój następny krok: pełna generacja
Gdy edycja istniejących materiałów przestanie wystarczać, opisz, co chciałbyś nakręcić — generator to zrealizuje. To ścieżka od poprawiania wideo do ich tworzenia.
Odkryj więcej darmowych narzędzi wideo
Demo warte więcej niż dokumentacja
Pomiń listę funkcji — obejrzyj prawdziwe wideo tworzone od początku do końca, a potem zdecyduj, co stworzysz jako pierwsze.
Dodaj napisy do swojego wideo teraz
Prześlij, pozwól AI wygenerować napisy, eksportuj — dostępność i więcej czasu oglądania w jednym kroku.
Najczęściej zadawane pytania
Czy generator napisów jest darmowy?
Tak — zacznij dodawać napisy do swoich filmów za darmo, w przeglądarce.
Czy mogę pobrać plik SRT?
Tak — wyeksportuj jako SRT lub VTT, albo wypal napisy bezpośrednio w wideo.
Jak dokładne są napisy?
Bardzo dokładne przy czystym dźwięku; przed eksportem możesz poprawić każde słowo.
W jakich językach generuje napisy?
Ponad 30 języków, automatycznie wykrywanych — m.in. English, Spanish, Hindi, Arabic, Japanese i inne.
Czy mogę wystylizować napisy?
Tak — wybierz krój pisma, rozmiar, kolor i położenie przed wypaleniem.
Czy na wideo będzie znak wodny?
Nie — Twoje eksporty z napisami są czyste, gotowe do publikacji.
