Перекладач відео на основі штучного інтелекту

Перекладач відео говоріть усіма мовами

Перекладіть будь-яке відео понад 30 мовами — озвучку й субтитри — з тим самим таймінгом. Завантажте ролик, оберіть мову — і за кілька хвилин отримайте версію, готову до публікації. Старт безкоштовний, без водяних знаків.

Створіть перше відео безкоштовноПодивіться, як це працює

4.7 на TrustPilot · Нас люблять 500 000+ креаторів

Перетягніть своє відео або натисніть, щоб завантажити

Перекладач відео на основі штучного інтелекту бере готовий ролик і відтворює його іншою мовою: транскрибує аудіо, перекладає його більш ніж 30 мовами та перетаймовує субтитри, щоб вони лишалися синхронізованими. Vivideo за лічені хвилини дає вам озаглавлену версію відео, готову до публікації — без повторного монтажу, старт безкоштовний.

Як перекласти відео

1

Завантажте відео

Додайте готовий ролик або вставте посилання.

2

Обирайте мову

Доступно понад 30 цільових мов.

3

ШІ перекладає й синхронізує

Мова та субтитри перекладаються й вирівнюються по таймінгу.

4

Експортуйте та публікуйте

Завантажте перекладене відео з субтитрами.

Можливості перекладача

Одне відео — кожен ринок.

МожливістьЩо вміє
30+ мовПерекладайте на десятки мов з одного джерела.
Зберігає таймінгСубтитри лишаються синхронізованими з оригіналом.
Перекладені субтитриВпаліть у відео або експортуйте SRT/VTT новою мовою.
Текст на екраніУзгоджений переклад усної мови та титрів.
Безкоштовно, без водяних знаківПочинайте безкоштовно; чисті експорти для будь-якої платформи.

Як працює переклад відео за допомогою штучного інтелекту

Перекладач відео на основі штучного інтелекту локалізує готовий ролик іншою мовою без перезйомки та перемонтажу. Він транскрибує оригінальну мову, перекладає текст і перетаймовує нові рядки, щоб субтитри йшли в унісон з картинкою — перетворюючи одне відео на версію, яку ваша аудиторія на іншому ринку справді зможе зрозуміти.

Vivideo виконує весь ланцюжок в одному місці: транскрибування, переклад більш ніж 30 мовами та повторне вирівнювання субтитрів. Ви можете експортувати результат як «впалені» субтитри, як файл SRT/VTT або передати на дубляж, щоб замінити мовлення природним голосом штучного інтелекту. Оригінал лишається недоторканим; ви отримуєте чисту, озаглавлену локалізацію.

Найпоширеніший сценарій — розширення охоплення: взяти ефективну рекламу, пояснювальне відео чи соцкліп і запустити їх у нових країнах за день замість місяця. Команди локалізують один майстер під п’ять ринків, креатори відкривають неангломовні аудиторії, а служби підтримки перекладають навчальні відео — усе з одного завантаження.

Щоб отримати найкращий результат, почніть із чистого звуку й перегляньте перекладені рядки перед експортом — машинний переклад сильний, але ідіоми та назви продуктів іноді потребують підправлення, а виправити рядок — це секунди. Далі експортуйте субтитри для завантаження або дублюйте аудіо для повної локалізації.

Перекладіть відео більш ніж на 50 мов за допомогою штучного інтелекту

Перекладач відео на базі штучного інтелекту перетворює одне записане відео на багатомовну бібліотеку: завантажте ролик, виберіть мови й отримайте версії з природним AI-озвученням та синхронізованими субтитрами. Тепер переклад відео не вимагає студій, агенцій чи повторних зйомок.

Креатори відкривають нові ринки, команди швидко поширюють навчальні матеріали по всьому світу, а викладачі досягають студентів рідною мовою — і все це з безкоштовної студії Vivideo.

Відео мовця з перекладеними підрядковими доріжками, що накладаються нижче

Природні голоси, а не роботизоване читання

Переклад працює лише якщо глядачі його дивляться до кінця. Перекладач озвучує ваш контент виразними AI-голосами, підібраними під мову — темп, тон і наголоси враховані — щоб перекладені відео звучали так, ніби їх створено для конкретної аудиторії.

Субтитри генеруються синхронно, готові для перегляду без звуку в будь-якому сегменті ринку.

Команда дивиться одне й те саме відео, локалізоване різними мовами

Одне відео — для кожного ринку

Економіка тут — сенс: один демо-ролик, урок або оголошення перетворюються на десятки локалізованих версій за лічені хвилини. Переклад відео за допомогою AI коштує лише частину традиційної сеансної дубляжі.

Команди зберігають єдине джерело правди й дозволяють перекладачу створювати версії для кожного ринку.

Усе, що включає AI-перекладач відео

Покриває ключові ринки з природними AI-голосами.

Перегенерований звук і синхронні титри за один прохід.

Виразні голоси підібрані під контент, а не сухий TTS.

Оновіть оригінал — переведіть повторно, версії не розбіжаться.

Відео мовця з перекладеними підрядковими доріжками, що накладаються нижче

Хто перекладає відео за допомогою штучного інтелекту?

Кожен, чия аудиторія розмовляє більш ніж однією мовою:

Креатори, що виходять на міжнародний рівень

Креатори, що виходять на міжнародний рівень

Канали новими мовами без повторних записів.

Продуктові та SaaS-команди

Продуктові та SaaS-команди

Демо й онбординг, перекладені для кожного ринку.

Викладачі

Викладачі

Курси, що викладаються мовою студентів.

Маркетингові команди

Маркетингові команди

Кампанійні відео, локалізовані в разі запуску.

Почніть з цього інструмента — виростіть у студію

Більшість творців приходять за швидким рішенням і лишаються за конвеєром — ось що вас чекатиме, коли будете готові.

Ваш наступний крок: повна генерація

Коли редагування наявних матеріалів перестає вистачати, опишіть те, що хотіли б зняти — генератор створить це. Це шлях від виправлення відео до їхнього створення.

Згенерувати перше відео

Ваш наступний крок: повна генерація

Досліджуйте інші безкоштовні відеоінструменти

Компресор відеоКомпресор відеоКонвертер відеоКонвертер відеоОб'єднання відеоОб'єднання відеоЗміна розміру відеоЗміна розміру відеоОбрізка відеоОбрізка відеоГенератор GIFГенератор GIFВидалення аудіоВидалення аудіоВидалення фонуВидалення фонуКонвертер MOV у MP4Конвертер MOV у MP4Конвертер MP4 у MP3Конвертер MP4 у MP3Контролер швидкості відеоКонтролер швидкості відеоОбрізати відеоОбрізати відео
Компресор відеоКонвертер відеоОб'єднання відеоЗміна розміру відеоОбрізка відеоГенератор GIFВидалення аудіоВидалення фонуКонвертер MOV у MP4Конвертер MP4 у MP3Конвертер AVI у MP4Конвертер MP4 у GIFКонвертер MKV у MP4Конвертер WebM у MP4Контролер швидкості відеоРеверс відеоЗациклити відеоПовернути відеоОбрізати відеоВідео в MP3Додати музику до відеоДодати текст до відеоВимкнути звук у відеоКалькулятор співвідношення сторінКалькулятор розміру відеоТаймер сценаріюГенератор субтитрів на базі штучного інтелектуДубляж відео на базі штучного інтелектуКлонування голосу на базі штучного інтелектуСинхронізація губ на базі штучного інтелекту

Подивіться, як підказка стає готовим відео

90 секунд студії в дії: сцени генеруються, голоси додаються, субтитри синхронізуються — з однієї строчки тексту.

Перекладіть своє перше відео

Завантажте один раз, запустіть у понад 50 мовах — почати безкоштовно.

Перекласти відео безкоштовно

Поширені запитання

Чи безкоштовний перекладач відео?

Так — почніть перекладати відео безкоштовно просто у браузері.

Скільки мов підтримується?

Понад 30 мов, зокрема іспанська, французька, німецька, гінді, арабська, японська, португальська та інші.

Чи зберігається синхронізація субтитрів?

Так — перекладені рядки автоматично перетаймовуються під оригінальне відео.

Чи можу я отримати субтитри новою мовою?

Так — експортуйте переклад як субтитри SRT/VTT або впаліть їх у відео.

Чи буде водяний знак на відео?

Ні — експорти чисті, готові до публікації будь-де.

Чи можна також дублювати аудіо?

Так — поєднайте з дубляжем на основі штучного інтелекту, щоб замінити мовлення природним голосом новою мовою.

Улюблений на всіх платформах

Відгуки про безкоштовний генератор відео на основі ШІ від реальних творців

Оцінка 4,8 з 5 — 1 624 відгуків на Trustpilot, Google Play, App Store, Capterra, G2

Відгуки про генератор відео на основі ШІ на платформі Trustpilot

Справді вражений

Я спробував безліч інструментів відео на основі штучного інтелекту, і Vivideo — перший, що точно втілив мій опис. Один рядок промпту перетворився на відполірований ролик за лічені хвилини, а аватари й голоси звучать по-справжньому.

Dave

Dave

Перевірений відгук

Перекладіть своє відео безкоштовно

Завантажте ролик, оберіть мову — і за кілька хвилин отримайте озаглавлену версію, готову до ринку.

Створіть перше відео безкоштовноПодивіться, як це працює
Дубляж відео на базі штучного інтелектуГенератор субтитрів на базі штучного інтелектуКлонування голосу на базі штучного інтелекту