DI lūpų sinchronizacija iš naujo animuoja kalbėtojo burną, kad ji atitiktų naują garso takelį. Vivideo aptinka veidą, susieja jūsų garso garsus su burnos formomis ir perrenderina lūpas kadru po kadro — kad įgarsinimas ar pakeistas balsas atrodytų natūraliai, o ne „priklijuotas“. Veikia per kelias minutes, pradžia nemokama.
Kaip sinchronizuoti lūpas vaizdo įraše
Įkelkite vaizdą ir garsą
Veido klipas ir atitinkamas garso takelis.
DI aptinka veidą
Nustatoma ir sekama kalbėtojo burnos sritis.
Burna iš naujo animuojama
Lūpų formos derinamos su garsu, kadras po kadro.
Eksportuokite rezultatą
Atsisiųskite natūraliai sinchronizuotą vaizdo įrašą.
Ką daro lūpų sinchronizacija
Garsas ir burna pagaliau sutaria.
| Galimybė | Ką tai daro |
|---|---|
| Kadru tikslus sinchronas | Lūpų formos derinamos su garsu, kadras po kadro. |
| Puikiai tinka dubliavimui | Padarykite, kad įgarsintas balsas natūraliai atrodytų ant originalaus veido. |
| Tinka avatarams | Sinchronizuokite bet kokį balsą su kalbančiu avataru ar pristatančiu asmeniu. |
| Viską kita palieka | Peranimuojama tik burna; kadras lieka nepakitęs. |
| Nemokamai, be vandensženklio | Pradėkite nemokamai; švarūs, publikuoti paruošti eksportai. |
Kaip veikia DI lūpų sinchronizavimas
DI lūpų sinchronizavimas peranimuoja kalbėtojo burną, kad ji atitiktų naują garso takelį. Modelis aptinka veidą, suskaido garsą į fonemas — skirtingus kalbos garsus — susieja kiekvieną su atitinkama burnos forma ir kadrą po kadro perrenderina tik lūpų sritį. Rezultatas — vaizdo įrašas, kuriame burna tikrai atitinka žodžius, o ne akivaizdus įgarsas ant viršaus.
Vivideo palieka viską, išskyrus burną, nepaliesta, tad apšvietimas, mimika ir galvos judesys išlieka natūralūs, o lūpos seka naują garsą. Galite suderinti dubliuotą įgarsinimą su originaliu pristatančiuoju, pritaikyti bet kurį balsą kalbančiam avatarui ar pataisyti perrašytą frazę — viską per kelias minutes.
Lūpų sinchronizavimas lemia, ar dubliavimas įtikins, ar atrodys keistai. Auditorija iškart pastebi nesutampančias lūpas, todėl jų sinchronizavimas su lokalizuotu garsu leidžia išverstam vaizdo įrašui jaustis gimtąja kalba. Tai ir daro DI avatarus pakankamai įtikinamus, kad jie galėtų pristatyti, mokyti ir parduoti.
Kad sinchronizavimas būtų švariausias, naudokite aiškų, į kamerą žiūrintį kadrą ir kokybišką garsą. Stiprus judesio suliejimas ar nusuktas veidas apsunkina darbą, todėl rinkitės stabilų, gerai apšviestą vaizdą — ir regeneruokite bet kurią nepavykusią akimirką prieš eksportą.
Sinchronizuokite lūpas su nauju garsu naudodami DI
Štai kaip pritaikyti kalbėtojo lūpas prie naujo garso: DI kadrą po kadro pakeičia lūpų formą, kad atitiktų naują įgarsinimą ar išverstą dubliavimą, todėl atrodo, lyg vaizdo įrašas būtų filmuotas ta kalba.
Lūpų sinchronizacija paverčia akivaizdžiai įgarsintą dubliavimą į įtikinamą — lūpos juda kartu su žodžiais, o ne prieš juos.
Suderkite burnos judesius su žodžiais
Įgarsintas vaizdo įrašas atrodo nenatūraliai, kai lūpos nesutampa. DI lūpų sinchronizacija pritaiko kalbėtojo burną prie naujo garso, kad žodžiai ir judesys sutaptų — detalė, kuri daro dubą įtikinamą.
Naujas garsas įeina, suderintos lūpos išeina.
Kadras po kadro derinamos lūpos
Veikia su dubliavimu ir įgarsinimu
Įtikinama, o ne akivaizdžiai įgarsinta
Tobula dubliavimui ir avatarams
Lūpų sinchronizacija leidžia išverstam vaizdo įrašui ir DI avatarams atrodyti tikroviškai — burna natūraliai juda pagal sugeneruotą ar išverstą kalbą bet kuria kalba.
Paskutinis štrichas dubliavimui.
Lokalizuokite įtikinamai daugiau nei 30 kalbų
Sujunkite lūpų sinchronizaciją su dubliavimu ir paverskite vieną vaizdo įrašą į įtikinamas versijas daugiau nei 30 kalbų — kai kalbėtojas atrodo tarsi iš tikrųjų kalbėtų kiekviena jų.
Vienas veidas, daug kalbų — visos įtikinamos.
Ką gali DI lūpų sinchronizacija
Kas naudoja Lip Sync?
Visi, kurie nori, kad dubliavimas ar avatarai atrodytų tikroviškai:
Lip Sync, tada padarykite daugiau su vaizdo įrašu
Vivideo yra daugiau nei lūpų sinchronizavimas — kurkite, dubliuokite ir lokalizuokite vaizdo įrašus vienoje vietoje.
Atraskite daugiau nemokamų vaizdo įrankių
Pažiūrėkite, kaip veikia DI Lip Sync
Stebėkite, kaip kalbėtojo lūpos sutampa su nauja kalba — tada išbandykite lip sync nemokamai Vivideo.
Išbandyk DI lūpų sinchronizaciją nemokamai
Suderink kalbančiojo lūpas su nauju garsu arba dubliavimu — įtikinama 30+ kalbų.
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar lūpų sinchronizavimas nemokamas?
Taip — pradžiai nemokamai sinchronizuokite vaizdo įrašą su garsu tiesiai naršyklėje.
Ką turiu įkelti?
Vaizdo įrašą su matomu veidu ir garso takelį, su kuriuo norite suderinti.
Ar tai tinka dubliavimui?
Taip — lūpų sinchronizavimas leidžia dubliuotam vaizdo įrašui atrodyti natūraliai, o ne „priklijuotam“.
Ar tai pakeičia visą vaizdo įrašą?
Ne — peranimuojama tik burnos sritis; likusi kadro dalis neliečiama.
Ar galiu sinchronizuoti avatarą?
Taip — suderinkite bet kurį balsą su kalbančiu avataru arba tikru pristatančiu asmeniu.
Ar eksportuotame faile bus vandensženklis?
Ne — jūsų sinchronizuotas vaizdo įrašas eksportuojamas švarus.
