100 % gratis · Keine Anmeldung

Text zum Video hinzufügen

Text zum Video online hinzufügen — kostenlos, schnell und direkt im Browser. Keine Software, kein Wasserzeichen, keine Registrierung nötig.

Gratis · Keine AnmeldungKeine Kreditkarte

4,7 auf TrustPilot · Geliebt von 500.000+ Creators

Die meisten sehen ohne Ton — On-Screen-Text ist das, was den Scroll stoppt. Mit diesem kostenlosen Tool platzieren Sie Titel, Untertitel und Callouts auf Ihrem Footage und exportieren ein untertiteltes Video — ganz ohne komplexen Editor.

So funktioniert’s

1

Video hochladen

2

Auf „Text hinzufügen“ klicken und verarbeiten lassen

3

Fertiges Video herunterladen

Häufige Fragen

Wie füge ich einem Video Text und Untertitel hinzu?

Laden Sie Ihren Clip hoch, klicken Sie auf „Text hinzufügen“ und laden Sie das Ergebnis herunter. Läuft im Browser — keine Installation nötig.

Ist Text zum Video hinzufügen kostenlos?

Ja — Text zum Video hinzufügen ist komplett kostenlos, ohne Wasserzeichen und ohne Registrierung zum Start.

Welche Formate werden unterstützt?

Gängige Videoformate wie MP4, MOV, WebM und mehr funktionieren problemlos. Das Ergebnis wird als standardisierte, weitgehend kompatible Datei exportiert.

Kann ich danach noch mehr machen?

Ja — wenn Sie etwas Neues erstellen möchten, kann das KI-Studio von Vivideo komplette Videos aus einem Prompt generieren und Avatare, Stimmen sowie Untertitel hinzufügen.

Text ins Video einfügen — Titel, Untertitel und Labels

Dieses Tool fügt deinem Video Text hinzu: Einführungstitel, erklärende Untertitel, hinweisende Labels. Schrift wählen, Timing setzen, Text positionieren und ein Video exportieren, das selbst ohne Ton kommuniziert.

Angetrieben vom kostenlosen Vivideo‑Studio kommen Textlagen mit sauberen Schriften, Farben und Animationen — und passen nahtlos zu automatischen Untertiteln, wenn du jedes Wort sichtbar haben möchtest.

Eine markante Titelseite, die über einem pausierten Videobild positioniert wird

Text, der wie gestaltet wirkt, nicht wie Standard

Die Platzierung von Text entscheidet über die Professionalität eines Videos. Füge Text mit echten Schriftoptionen, Markenfarben und dezenten Animationen hinzu — Titel, die einblenden, Labels, die halten, Endkarten mit Call‑to‑Action.

Timing‑Kontrollen setzen jedes Textelement genau dorthin, wo es im Clip hingehört.

Was das Text‑Tool alles bietet

Gestaltete Textstile statt eines Standardlooks.

Jedes Textelement erscheint und verschwindet genau zum richtigen Zeitpunkt.

Deine Schriften und Farben werden automatisch im Studio angewendet.

Braucht du jedes Wort? Der KI‑Untertitelerzeuger macht das automatisch.

Eine markante Titelseite, die über einem pausierten Videobild positioniert wird

Wer fügt Text zu Videos hinzu?

Alle, die gegen stumm geschaltete Wiedergabe kämpfen:

Social Creator

Social Creator

Hooks und Pointen auf dem Bildschirm für Zuschauer ohne Ton.

Marketer

Marketer

Angebote, Preise und CTAs, die muted Autoplay überleben.

Dozenten

Dozenten

Schlüsselbegriffe und Schritte werden sichtbar beschriftet, während sie passieren.

Event‑Hosts

Event‑Hosts

Namen, Daten und Glückwünsche über Feier‑Clips legen.

Ein kostenloses Studio hinter jedem Tool

Jedes Tool hier ist eine Pforte zum kompletten Vivideo-Studio — erstellen, schneiden und lokalisieren Sie Videos an einem Ort.

Komplette Videos mit KI erzeugen

Beschreiben Sie das gewünschte Video und der KI-Video-Generator plant die Szenen, generiert Aufnahmen mit 30+ Modellen, fügt Voiceover, Musik und Untertitel hinzu — ein fertiges Video aus einem Prompt, bis zu 10 Minuten Länge.

Den KI-Video-Generator ausprobieren

Komplette Videos mit KI erzeugen

Bewertet von echten Nutzern auf mehreren Plattformen

4.7

Trustpilot

4.5

G2

5.0

Capterra

4.5

App Store

Basierend auf 1624 zusammengefassten Bewertungen von Trustpilot, G2, Capterra und dem App Store

Was Creator über Vivideo sagen

Ich bin in unter zehn Minuten von der Idee zum veröffentlichten Video gekommen. Die Avatare sehen unglaublich echt aus.

Trustpilot

Wir haben unseren gesamten Videoagentur‑Workflow ersetzt. Unsere wöchentlichen Updates sind jetzt komplett automatisiert.

G2

Die Lernvideos haben mir wochenlanges Aufnehmen erspart — und meine Schüler lieben die übersetzten Versionen.

Capterra

Alle Top‑Modelle an einem Ort plus ein Agent, der das Video wirklich plant. Unsagbarer Mehrwert.

Trustpilot

Vertikale Schnitte für jede Plattform aus nur einem Prompt. Meine Posting‑Frequenz hat sich verdreifacht.

G2

Vom Onboarding bis zum ersten Export hat es Minuten gedauert. Das Brand‑Kit hält alles perfekt on‑brand.

Capterra

illustrativ

Sehen Sie, was Vivideo über dieses Tool hinaus kann

Kostenlose Utilities sind nur der Anfang — sehen Sie, wie Creator aus einem Prompt ein fertiges KI-Video mit Voiceover, Avataren und Musik machen.

Füge Text zu deinem Video hinzu

Titel, Labels, Untertitel — exportiere ein Video, das auch ohne Ton spricht.

Text kostenlos hinzufügen

Möchten Sie, dass KI Videos für Sie erstellt?

Erstellung in 60 SekundenKeine Schnittkenntnisse erforderlich100% kostenlos zum Ausprobieren
KI Video Generator kostenlos ausprobieren